Transcript · English → Portuguese
Rockefeller's Influence on Medicine and Pharma
Por volta da mesma época em que John D. Rockefeller tomou a mídia dos EUA, ele também
sequestrou a medicina dos EUA.
Quando se descobriu que medicamentos podiam ser produzidos a partir de
petróleo, o principal
magnata do petróleo americano ordenou que seu exército de propagandistas invertesse a realidade
em conformidade.
Medicamentos usados há milhares de anos foram subitamente classificados como alternativos,
enquanto os novos medicamentos à base de petróleo, altamente viciantes e
patenteáveis foram declarados o padrão-ouro.
Após comprar uma empresa farmacêutica alemã que fabricava substâncias químicas para a guerra
para Adolf Hitler, Rockefeller usou sua influência
política para
pressionar o Congresso a declarar as modalidades de cura naturais
charlatanismo anticientífico.
Rockefeller então assumiu o controle da Associação Médica Americana e começou
oferecendo enormes subsídios às melhores escolas médicas sob a condição de que
só fosse ensinado o currículo por ele aprovado.
Assim, ajo em benefício do Estado.
Qualquer menção aos poderes curativos de ervas, plantas e dieta foi apagada dos
livros de medicina. Médicos e professores que se opuseram ao
plano de Rockefeller
foram massacrados pela mídia, expulsos da AMA e privados
da licença para ensinar e praticar medicina.
Os que ousaram se manifestar foram presos e encarcerados.
Quando começaram a surgir provas de que medicamentos à base de petróleo
estavam causando
câncer, o Sr. Rockefeller fundou a Sociedade Americana do Câncer,
por meio da qual
ele suprimiu essas informações.
John D. Rockefeller é devidamente creditado como fundador da
indústria farmacêutica.
e o motivo pelo qual o erro médico é atualmente a terceira principal causa de
morte nos
Estados Unidos.
Isto não é uma acusação contra os médicos.
Mais do que ninguém, eles estão sob o jugo da maior
força de lobby
em Washington.
Todos os anos, a indústria farmacêutica gasta pelo
menos o dobro do que
as grandes petrolíferas para influenciar leis, políticas e a opinião
pública. Graças ao Sr. Rockefeller, o
arquiteto dos monopólios americanos, nenhum setor tem mais poder sobre as nossas
vidas do que as grandes farmacêuticas.
End of transcript · 334 words · machine translated
Original transcript (English)
Around the same time that John D. Rockefeller seized US media, he also hijacked US medicine. When it was discovered that drugs could be produced from petroleum, America's top oil mogul ordered his army of propagandists to invert reality
accordingly. Medicines used for thousands of years were suddenly classified as alternative, while the new petroleum-based, highly addictive, and patentable drugs were declared the gold standard. After buying a German pharmaceutical company that manufactured chemicals of war
for Adolf Hitler, Rockefeller leveraged his political influence by pressing Congress to declare natural healing modalities unscientific quackery. Rockefeller then took control of the American Medical Association and began
offering massive grants to top medical schools under the mandate that only his approved curriculum be taught. Thereby I go for the benefit of the state. Any mention of the healing powers of herbs, plants, and diet was erased from most medical textbooks. Doctors and professors who objected to
Rockefeller's plan were crucified by the media, removed from the AMA, and stripped of their license to teach and practice medicine. Those who dared to speak out were arrested and jailed. When evidence began to emerge that petroleum-based medicines
were causing cancer, Mr. Rockefeller founded the American Cancer Society, through which he suppressed that information. John D. Rockefeller is duly credited as the founder of the
pharmaceutical industry and the reason that medical error is currently the third leading cause of death in America. This is not an indictment against doctors.
More than anyone, they are under the stranglehold of the single largest lobbying power in Washington. Every year, the pharmaceutical industry spends at least twice the amount as
big oil to influence laws, policies, and public perception. Thanks to Mr. Rockefeller, the architect of American monopolies, no industry has more power over our lives than big pharma.