Transcript · Portuguese → English
Messi and the World Cup Experience
Hello, my name is Forrest, I mean Lionel Messi, aren't you by any chance old Ampe?
Look, I'm not naked here in G Magazine.
And the World Cup, Messi?
Even with Infantino lending a hand, it was tough.
It started with me having to take connecting flights, and Geraldo
was furious with the Argentines.
Things were bad, but they could get better,
except they got worse.
The only seat left was next to that annoying Casimiro, 88 hours to the United
States next to this pain in the neck.
Messi, I'm going to give you a hot tip,
bet everything you have on Curaçao to win. Curaçao?
You're crazy, you're treating me like a kid. It's just that the odds are insane.
When it came time for the games, everything got worse.
Scaloni fed me this line that the team would run for me,
but in the end, it was a bit different.
I really had to carry all those lousy players on my back
during the whole World Cup. Not even Noah carried so many animals. Then we got
to the final, and not even a friendly whistle saved us from being run circles around by Spain.
Infantino even tried to bring a little justice by handing me the trophy,
but it turned into a huge mess.
The Spanish players were absolutely pissed.
Run, Messi, run!
I ran off with the trophy,
but those Spanish kids caught up with me and I still got thrashed.
You little thief! Well, Vamp, my bus is coming, I'm gonna head out.
Go with God, man!
You son of a bitch, motherfucker!
End of transcript · 269 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Olá, meu nome é Forrest, eu digo Lionel Messi, tu por acaso não é o velho Ampe? Mira, não estou pelado aqui na G Magazine. E a Copa, Messi? Mesmo com o Infantino dando uma mão, foi complicado. Começou que eu tive que ir de pinga pinga e Geraldo
estava pistola com os argentinos. As coisas estavam ruins, mas podiam melhorar, só que pioraram. Só sobrou lugar do lado do chato do Casimiro, 88 horas até os Estados Unidos do lado dessa mala.
Messi, eu vou te dar a barbada, aposta tudo que tu tiver no Curaçao, campeão. Curaçao? Tu tá viajando, tá me tirando pra guri. É que tá com uma ode foda. Chegou na hora dos jogos e tudo piorou. O escalão e me passou o cachorro que o time ia correr por mim,
mas no final foi um pouco diferente. Eu realmente tive que carregar todos aqueles pés de rato nas costas durante toda a Copa. Nem Noé carregou tanto animal. Aí chegamos na final e nem um apito amigo nos livrou de sermos colocados na roda pela Espanha. O Infantino até tentou colocar um pouco de justiça me entregando a taça,
mas deu uma baita merda. Os jogadores da Espanha ficaram boladaços. Corra, Messi, corra! Saí correndo com a taça, mas aquela molecada da Espanha me buscou e ainda tomei uma pavleira.
Ladrãozinho! Bom, Vamper, meu buzão tá chegando, vou meter o pé. Vai com Deus, rapaz! Hijo de puta da cunha de tua mãe!
