Transcript · English → French
English → French transcript
Salut, je m'appelle Michael, et je vais vous décrire comment les virus sont découverts en une minute ou moins.
Savez-vous comment les virus sont découverts ? Vous pensez peut-être comme je le faisais autrefois.
Trouver une personne malade, prélever un échantillon de son mucus et séparer le virus de son mucus. Si vous pensiez cela, tout comme moi,
vous auriez 100 % tort.
En réalité, les virologues trouvent une personne malade, prélèvent un échantillon de son mucus, ajoutent ce mucus à une culture cellulaire, ajoutent
des produits chimiques toxiques à la culture cellulaire, et enfin réduisent la nourriture de la culture cellulaire, affamant les cellules.
Après avoir fait tout cela, ils constatent que les cellules meurent, puis affirment qu'il doit y avoir un virus quelque part là-dedans.
Les virologues prélèvent ensuite un petit échantillon de la culture cellulaire, l'introduisent dans une machine pour obtenir des fragments de matériel génétique,
introduit ces morceaux dans un logiciel, qui tente ensuite de les assembler,
créant ainsi un nouveau génome viral. Pensez-vous que le processus de découverte des virologues soit une science valable ?
Êtes-vous convaincu que les virus existent ?
End of transcript · 188 words · machine translated
Original transcript (English)
Hi, my name is Michael, and I'm going to describe how viruses are discovered in one minute or less. Do you know how viruses are discovered? You might be thinking like I once did. Find a sick person, take a sample of their mucus, and separate the virus from their mucus. If you thought this, just like me, you would be 100% wrong. Virologists actually find a sick person, take a sample of their mucus, add that mucus to a cell culture, add
toxic chemicals to the cell culture, and finally reduce the food to the cell culture, starving the cells. After doing all that, they notice the cells die, and then claim there must be a virus in there somewhere. Virologists then take a small sample of the cell culture, feed that into a machine to get pieces of genetics, feed those pieces into software, which then tries to fit things together, creating a new viral genome. Do you think the virologist discovery process is valid science?
Are you convinced viruses exist?