Transcript · English → Portuguese

English → Portuguese transcript

Outra coisa sobre o Showcase, digamos, é que, sabe, o foco vai ser nesses jogos, né?

Nós realmente queremos focar nas equipes e nos jogos, e este não será o lugar para falarmos de estratégia de forma ampla, né?

Certamente existem algumas questões estratégicas por aí e coisas que queremos esclarecer, mas o foco aqui é nos jogos.

E queremos tomar, a longo prazo, queremos tomar as decisões certas, não decisões rápidas.

E também posso dizer que não haverá novidades sobre o Helix, então o Helix não estará neste Showcase.

Mais uma vez, queremos acertar em tudo em relação a isso, então estamos realmente focados nos jogos agora.

Temos uma ótima seleção para os próximos 12 meses.

É realmente nisso que o Showcase vai se focar.

As questões estratégicas mais amplas, qualquer coisa relacionada à Helix, virão mais tarde.

Então, como você diz, o foco é nos jogos.

É sobre isso que todos nós falaremos quando chegar o dia oito de junho.

Exatamente.

Então, nas transmissões recentes que fizemos, como o DevDirect e o Partner Preview, fomos muito transparentes sobre quando um jogo é multiplataforma.

Então, devemos esperar que essa transparência continue aqui no Showcase?

Sim, com certeza.

Seremos muito claros sobre para quais plataformas um jogo será lançado e queremos manter esse precedente.

Acho que temos um bom sistema funcionando, onde deixamos isso claro no Showcase.

End of transcript · 227 words · machine translated

Original transcript (English)

Another thing about Showcase, let's say, is that, you know, the focus is going to be on these games, right? We really want to focus on the teams and on the games, and this is not going to be a place where we're going to talk about strategy broadly, right? There are certainly some strategic things that are out there and things we want to bring clarity to, but the focus here is on the games. And we want to make, for the long term, we want to make the right decisions, not fast decisions. And I can also say that there won't be Helix news, so Helix will not be in this Showcase.

Again, we want to get everything about that right, so we're really focused on the games now. We've got a great lineup over the next 12 months. That's really what Showcase is going to focus on. The broader strategic questions, anything to do with Helix, will come at a later time. So as you say, focus on the games.

That's what we'll all be talking about come June 8th. That's exactly right. So in recent broadcasts that we've had, like DevDirect, Partner Preview, we've been really transparent about when a game is multi-platform. So should we expect to see that transparency continuing here at Showcase? Yes, absolutely.

We'll be very clear about what platforms a game is coming to and want to continue the precedent. I think we've got a good system going where we make it clear in Showcase.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.