Transcript · French → English
Discussion on Football Voting Results
Uh, and besides, the rankings, well, I had time to prepare for them because I
saw them change over the course of the voting month, so I
saw them, I saw them change, and there I saw them
changing, so Kylian
was in the lead for a long time, and Harry Kane came back, and in the end it came down to
very, very few points, so I had time to anticipate, uh,
a little bit, the
result and… well, I, I was seeing it almost live,
you could say, during the voting month.
So, well, I didn’t feel anything in particular, uh,
about—
Vincent, can we ask who you
voted for?
Well, I’d rather you find out in
France Football on Saturday because
I tell the jurors not to reveal their vote before the magazine, so I’m going to
not do it myself. Uh, there you go, I voted for someone who didn't win.
Uh...
and, well, I think that
he deserved it too, but you'll see on Saturday.
End of transcript · 170 words · machine translated
Original transcript (French)
Euh et en plus le classement euh voilà j'ai le temps de m'y préparer parce que je le vois évoluer euh au cours de la, du mois de vote et donc je le vois euh, je le vois évoluer et là je le voyais évoluer donc Kylian a longtemps mené la course et Harry Kane est revenu et ça s'est joué au final à
vraiment très très peu de points donc j'avais eu le temps d'anticiper euh un petit peu le, le résultat et de... voilà je, je le voyais en presque en direct, on va dire durant le mois de vote. Donc voilà, j'ai pas eu d'émotion particulière euh
sur- Vincent, on peut vous demander pour qui vous avez voté ? Bah, je préfère bah vous le retrouvez dans France Football samedi parce que
je dis aux jurés de pas dévoiler leur vote euh avant le, le magazine, donc je vais pas le faire moi. Euh voilà, j'ai voté pour quelqu'un qui a pas gagné. Euh et je voilà, je trouve que il le méritait aussi, mais vous verrez samedi.
