Transcript · Serbian → English
Revelations About Political Bots in Serbia
One truly very, very important piece of news.
All the bots of the Serbian Progressive Party and the entire bot system,
how it works, have been completely exposed.
The website ocisti.net has been published. On it,
all the bots are registered, divided by municipalities.
You can search by first and last name, by the names
of their social media profiles, by phone numbers,
and you can see who the people are who
have, for more than a decade now, been
disparaging us on social media, insulting us, threatening our children,
and spreading the worst possible filth.
Now it is all public. There is
their portal, progress.rs, where these bots
are registered, where their
accounts on all social media platforms are, where administrators
provide certain news items, links, and
instructions on how to comment. Then the bots
post comments based on the quality of the comments, which
I guess it means the nastier and filthier it is, the better it is.
They receive points from administrators and
later, based on the number of points collected,
they get money. So, there are bot
accounts from Instagram, TikTok, Twitter, from all
possible,
let's say, social networks. You can see which
news they were ordered to act on, yes,
to comment on and how they did it.
They're all there, then, all the ones that exist, and I think it's
extremely important to share this now, so that all of Serbia
knows how they operate and that we deal them a serious
blow. There isn't much time left until the elections, which makes it all the more
important
to dismantle that bot network.
Go to the website
ocisti.net. Access is free. Go as
soon as possible. Share the news. I assume
they will do everything possible to
take down that web portal as soon as possible.
So, there is the truth about bots, about
how they operate, how they insult us. Everything is fully
explained on the website. Please share this.
Let's go, number three only. To victory. All the best.
End of transcript · 337 words · machine translated
Original transcript (Serbian)
Jedna zaista veoma, veoma važna vest. Svi botovi Srpske napredne stranke i čitav sistem botovski kako funkcioniše potpuno su razotkriveni. Objavljen je sajt očisti.net. Na njemu su botovi svi registrovani, podeljeni po opštinama.
Možete vršiti pretragu po imenu i prezimenu, po nazivima njihovih profila sa društvenih mreža, po brojevima telefona i možete videti ko su ljudi koji već evo duže od decenije nas po društvenim mrežama omalovažavaju, vređaju, prete našoj deci,
iznose najgore moguće go-gadosti. Sada je to sve javno. Postoji njihov portal progress.rs gde su ti botovi registrovani, gde postoje njihovi nalozi na svim društvenim mrežama, gde administratori
daju određene vesti, daju linkove i daju naloge kako se komentariše. Onda botovi daju komentare na osnovu kvaliteta komentara, što podrazumeva valjda što je odvratnije i što je poganije i to je bolji. Oni dobijaju bodove od administratora i
kasnije na osnovu broja sakupljenih bodova dobijaju novac. Dakle, tu su botovski nalozi sa Instagrama, sa TikToka, sa Twittera, sa svih mogućih, da kažem, društvenih mreža. Možete videti koje su
vesti dobijali naloge da funkcionišu, da, da komentarišu i kako su to radili. Tu su svi, dakle, koji postoje i mislim da je izuzetno važno da se ovo sada podeli, da čitava Srbija zna kako rade i da im zadamo jedan ozbiljan
udarac. Nije ostalo još mnogo do izbora i utoliko je važnije da razvalimo tu botovsku mrežu. Idite na internet sajt očisti.net. Slobodan je ulaz. Idite što
pre. Podelite vest. Pretpostavljam da će oni uraditi sve što je moguće da obore taj internet portal što pre. Dakle, tamo je istina o botovima, o tome kako botuju, kako nas vređaju. Sve vam je u potpunosti
opisano na sajtu. Molim vas podelite ovo. Idemo samo broj tri. Do pobede. Svako dobro.