Transcript · English → Spanish
Poland's Pegasus Surveillance Scandal
Pues hay un escándalo que se está desatando en Polonia ahora mismo, y se trata del uso de
Pegasus, un potente software de vigilancia desarrollado
por una
empresa israelí llamada NSO Group.
Se vende a gobiernos y agencias de inteligencia de todo el
mundo.
Puede leer mensajes de texto, puede leer comunicaciones cifradas
en aplicaciones como WhatsApp y Signal.
Tiene acceso a tus fotos, correos electrónicos y puede rastrear tu
ubicación. Incluso puede activar el micrófono de un teléfono
y la cámara, y todo
esto se hace sin que siquiera hagas clic en un enlace.
Solo puede distribuirse y venderse en países que el gobierno israelí,
eh, autoriza. Ahora, Donald Tusk, el primer ministro de Polonia, inició una
investigación cuando llegó al poder sobre el uso de Pegasus.
Lo que descubrieron fue que la oposición política, que
estaba en el poder
antes de Donald Tusk, sí desplegó Pegasus,
el software espía israelí
contra sus oponentes políticos.
Quiero decir, ¿se está usando Pegasus aquí en los Estados Unidos?
El FBI compró Pegasus en 2019.
El FBI compró Pegasus en 2019.
Afirman que solo para evaluarlo. Por cierto, ¿quién se cree eso?
Dice que nunca lo desplegó operativamente. ¿Quién se cree eso?
Si tuvieras un arma tan poderosa en tu arsenal, si tuvieras
acceso a un arma tan poderosa, ¿crees que simplemente la guardarías?
No se debe pensar que solo porque una empresa israelí
desarrolló este software,
no significa ni se deduce que el Gobierno israelí podría
tener
acceso a la información. Bueno, claro que sí.
Pero entonces la pregunta es, ¿cómo siquiera detenemos algo así?
Quiero decir, si esto existe, ¿qué les impide usarlo contra
ti, ciudadano estadounidense? Esta es una historia muy aterradora que llega desde
Polonia. Quiero decir, esto no se trata solo de Polonia
y de lo que ocurrió con la oposición
política. Esto es algo que nos está pasando a todos, y creo que deberíamos estar
muy conscientes
de ello, mantener los ojos bien abiertos y hacer muchas preguntas.
End of transcript · 332 words · machine translated
Original transcript (English)
So there's a scandal unfolding in Poland right now, and that is the use of Pegasus, a powerful surveillance software developed by an Israeli company called NSO Group. It's sold to governments and intelligence agencies around the
world. It can read text messages, it can read encrypted communications on apps like WhatsApp and Signal. It has access to your photos, your emails, track your location. It can even activate a phone's microphone
and camera, and all of this is done without you even clicking a link. It can only be distributed and sold to places the Israeli government, uh, gives approval of. Now, Donald Tusk, the Prime Minister of Poland, launched an investigation when he came into power on the use of Pegasus.
What they discovered was that the political opposition, which was in power before Donald Tusk, actually did deploy Pegasus, the Israeli spyware software, on its political opponents.
I mean, is Pegasus being used here in the United States? The FBI purchased Pegasus in 2019. They claim just to evaluate it. Who believes that, by the way? It says it never deployed it operationally. Who believes that?
If you had a weapon this powerful in your toolkit, if you had access to a weapon that powerful, you think you're just gonna sit on it? One should not think that just because an Israeli company developed this software, it doesn't mean, it doesn't follow that then the Israeli government would
have access to the information. Well, of course it does. But then the question is, how do we even stop something like this? I mean, if this stuff is in existence, what's to stop them from using it against you, an American citizen? So this is a very scary story coming out of
Poland. I mean, this isn't just about Poland and what happened with the political opposition. This is something that's happening to us all, and I think we should be very aware of it and keep our eyes wide open and ask a lot of questions.