Transcript · Japanese → English
Japanese → English transcript
Foooour! Kakuman- san.
角萬さん。
Are you really okay with letting me sneak in so easily? Are you sure about that?
いいんですか?
Shouldn’t you body- search me first?
I look suspicious, no matter how you see it. Ah, Kakuman- san.
ああ、角萬さん。
What if I had a weapon hidden in my crotch? Huh? Zun zun zun… Let’s go. Oh,
ズンズンズン...行きましょう。あ、どうも、こんにちは。
右折、フォー!
どうも!ハードゲイです!
Thank you for your hard work! Please just keep working, don’t mind me!
どうも気にせず仕事してください!
Stay focused on your work, okay? Yeah. Nice to meet you. As you can see,
どうも初めまして。
I’m Hard Gay.
Is that not okay? Hello, this is Hard Gay speaking. Nice to meet you. Yes.
Is that not okay? Hello, this is Hard Gay speaking. Nice to meet you. Yes.
どうも初めまして。はい。ハードゲイですけども。
End of transcript · 159 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
フォー! 角萬さん。 私の侵入を安々と許していいんですか? いいんですか? まずボディチェックじゃないんですか?
怪しいでしょう、どう見ても。 ああ、角萬さん。 もし股間に武器とか仕込んでたらどうするんですか?ええ? ズンズンズン...行きましょう。あ、どうも、こんにちは。 右折、フォー!
どうも!ハードゲイです! お仕事ご苦労様です! どうも気にせず仕事してください! 仕事に集中してくださいね。はい。 どうも初めまして。
見ての通りハードゲイですけども。 ダメですか? はい、もしもしハードゲイですけども。 どうも初めまして。はい。ハードゲイですけども。