Transcript · French → English
Discussion on France's Colonial History and Priorities
France is colonial. Sorry, France has a colonial history that
must be acknowledged.
So we're not going to expand on that. We'll get back to you.
That's off-topic.
No, but still, what he's saying,
is extremely problematic.
And sorry for being a little human, for not wanting people to die,
for standing in
solidarity with people suffering from war today.
I'm sorry, but do you realize the
level of humanity
we've reached?
No, but in high schools, in high schools, we're struggling, Sophia.
That's not it.
Healthcare workers,
we need to prioritize, we need to prioritize the money.
We need to pri—
Please.
Listen to me. Doesn't it bother you that we're sending 35
million euros to Côte
d'Ivoire while we're struggling in high schools, while healthcare workers don't have
money, that teachers don't… No, no.
But you think Ivorians are the problem with your, your education.
It's the Ivorians' fault.
It's not the Ivorians' fault. Why? No,
I said we need to prioritize.
We need to prioritize. We send 35 million to the
Ivorians, we send
fourteen point one billion in development aid to almost every country
in the world.
I think we need to prioritize.
Today, there are healthcare workers, there are high school students,
there are farmers who
can't make ends meet, who are surviving. It's not that they're living, they're surviving.
How come we have Total? Do we have oil in France?
What's that got to do with it?
Well, we plunder others, we plunder other countries' resources.
Yes, but you have to stand by that rhetoric.
I don't mind you making that speech, but own it.
Where does Total come from?
Where does our oil come from?
France has a colonial past that we must own up to today.
No, you're conflating everything.
No, no.
I'm talking nonsense. I’m saying we need to prioritize.
I think we need to raise questions about history.
That's all I'm saying. We need to prioritize. Exactly.
We need to prioritize.
The only thing I was saying is, we send money to places while
we have problems in France. I'm just saying we need to prioritize.
Sophia.
End of transcript · 358 words · machine translated
Original transcript (French)
Coloniale la France. Pardon, la France a une histoire coloniale qu'il faut assumer. Donc on ne va pas élargir. On vous reprend. C'est hors sujet. Non mais parce que quand même, ce qu'il dit,
c'est extrêmement problématique. Et désolé d'être un peu humain, de vouloir que des gens ne meurent pas, d'être en solidarité avec les gens qui subissent la guerre aujourd'hui. Je suis désolé, mais est-ce que vous vous rendez compte du
niveau d'humanité auquel on atteint ? Non mais dans les lycées, dans les lycées, on galère Sophia. C'est pas ça. Les soignants,
il faut prioriser, il faut prioriser l'argent. Il faut pri- S'il vous plaît. Écoute-moi. Ça te dérange pas qu'on envoie trente-cinq millions d'euros en Côte
d'Ivoire alors qu'on souffre dans les lycées alors que les soignants n'ont pas d'argent, que les profs ne... Non mais non. Mais toi, tu penses que les Ivoiriens, c'est le problème de ton de ton éducation. C'est de la faute des Ivoiriens. C'est pas de la faute des Ivoiriens. Pourquoi ? Non,
j'ai dit qu'il faut prioriser. Il faut prioriser. On envoie trente-cinq millions pour les Ivoiriens, on envoie quatorze virgule un milliards d'aide au développement dans tous les pays à peu près
du monde. Je pense qu'il faut prioriser. Aujourd'hui, il y a les soignants, il y a les lycéens, il y a les agriculteurs qui n'arrivent, qui survivent. C'est pas qu'ils vivent, qui survivent. Comment ça se fait qu'on a Total ? On a du pétrole en France ?
C'est quoi le rapport ? Ben, on pille les autres, on pille les richesses des autres pays. Ben oui, mais ce discours-là, il faut l'assumer. Moi, je veux bien que tu fasses ce discours-là, mais assume-le. D'où vient Total ?
D'où vient notre pétrole ? La France a un passé colonial qu'il faut assumer aujourd'hui. Non, mais vous confondez tout. Non, non. Je dis n'importe quoi. Je dis qu'il faut prioriser.
Je pense qu'il faut ouvrir une interrogation sur l'histoire. C'est juste ce que je dis. Il faut prioriser. Exactement. Il faut prioriser. La seule chose que je disais, c'est, on envoie de l'argent à des endroits alors qu'en France, on a des problèmes. C'est juste que je dis, il faut prioriser.
Sophia.
