english → Portuguese transcript

Reduzimos a mortalidade infantil pela metade desde a virada do século, e a principal razão para

isso são as vacinas.

E nós realmente salvamos milhões de vidas durante a pandemia de COVID por causa das vacinas, que

se você me dissesse que a reputação delas estaria mais abalada hoje do que nunca, eu teria dito,

você está brincando?

Sabe, as pessoas vão ver que essa vacina contra rotavírus, que é para diarreia, ou a do pneumococo

para pneumonia, sabe, são milagres.

E nós, sabe, conseguimos levar essas vacinas a todas as crianças do mundo.

E então, sabe, em vez de dez milhões morrerem por ano, estamos abaixo de cinco milhões.

Então eu, sabe, alguém com uma espécie de visão lógica, como eu tento ter, sabe, é

desconcertante que existam essas teorias da conspiração.

Espero que isso diminua.

Sabe, a pandemia foi algo muito incomum em termos de, sabe, o governo

querendo impedir a sua disseminação.

E ainda assim, sabe, até que ponto isso foi sensato, sabe, nós claramente mantivemos as escolas fechadas por mais tempo

do que deveríamos ter, sabe, estávamos aprendendo enquanto íamos e, sabe, outra pandemia

virá.

E, sabe, quão inteligentes vamos ser em relação a, sabe, ter o CDC e a OMS e

as ferramentas prontas para agir?

Então, sabe, não tenho certeza de que nos concentramos na preparação.

Talvez, nos próximos anos, consigamos nos organizar.