Transcript · Swedish → English
New Immigration Laws in Sweden
And as of today, several new laws come into force that have
to do with immigration.
One of them is the highly publicized law on good conduct requirements,
meaning, roughly, living respectably.
We are going to go through this now.
Joining us via link is Mikael Kinderboom.
You are a lawyer and editor-in-chief at the legal news agency
Blenda and Lexnova. Good morning to you.
If we start with a law that entered into force yesterday, which means
that permanent residence permits will, as a rule, cease to apply.
What does that mean in practice?
It means that those seeking protection in Sweden, seeking asylum,
they can no longer count on getting clear answers about staying permanently.
Instead, there will be temporary residence permits going forward.
And who is affected by this change?
That is everyone seeking protection,
seeking refugee status or who has refugee status,
subsidiary protection status, or those who have applied based on family ties.
They will not receive
anything other than temporary residence permits.
But does it affect people who already have residence permits in Sweden? No,
that will not...
Rather, those who have permanent residence permits get to keep them.
Today, another new law also comes into force, which entails so-called
good conduct requirements for residence permits.
Good conduct, a word that you might not use every day in colloquial speech.
What does it mean, first and foremost, legally?
This is a legally tricky word.
It is even an old biblical concept, meaning that
conduct is the way of life you have. How you conduct yourself in life.
It has been extremely difficult to find a definition for this concept.
A so-called legal definition.
And in the end, they had to give up on that.
The Migration Agency will have to interpret the meaning of this.
What does that mean, roughly?
It means that you should live respectably. What does respectably mean?
You must not misbehave.
Today, it is basically only through crime that you can lose your
residence permit. But how do they expand that, then?
For example, it could be that you haven't paid fines or
misbehave in other ways.
That you are a threat to society.
Even
statements that suggest connections to extreme groups
could mean having your residence permit revoked.
This law has sparked some debate. Why do you think that is?
It could become arbitrary.
And if you already
If you have a residence permit, you should be able to rely on it.
and not risk losing it.
That is a fundamental principle in law.
The prohibition of retroactivity exists for example in tax law.
Or almost all areas we have, that there should be predictability.
You should know what applies.
In this case, the law will not express what is required of a person,
but it will be stated in the preparatory works.
There are no people who
have a residence permit and, as a newcomer to Sweden, sit and read government bills.
This becomes very unclear and uncertain.
We should have time to talk a little about the other so-called
duty to inform, which also comes into effect today.
This means that a number of authorities have an obligation to inform the police,
The Migration Agency, if they meet a person who they suspect is staying in Sweden
without a permit.
How big of a difference do you think this law will make?
There was a lot of criticism when they started talking about healthcare staff and
teachers being dragged into this and becoming informants, so to speak.
But that has been withdrawn, so the authorities that would ultimately
be subject to this system,
were the Public Employment Service and the Social Insurance Agency.
You know them yourself: the Prison and Probation Service, the Enforcement Authority,
the Pensions Agency and the Tax Agency.
Those are the authorities that
already exchange information among themselves.
I think it's sensitive that social services or
the Social Insurance Agency shares
information with other authorities,
the Prison and Probation Service and whatever it may be.
Many people think so.
As a result, individuals do not turn to the authorities, risking being caught.
It is primarily undocumented people that this is about.
Thank you very much for this, Mikael Kindbom,
for clarifying what applies to this news.
End of transcript · 718 words · machine translated
Original transcript (Swedish)
Och med i dag så börjar det flera nya lagar att gälla som har med invandring att göra. En av dem är den uppmärksammade lagen om krav på vandel, alltså ungefär att leva skötsamt. Vi ska gå igenom det här nu.
På länk så har vi med oss Mikael Kinderboom. Du är jurist och chefredaktör på den juridiska nyhetsbyrån Blenda och Lexnova. God morgon säger vi till dig. Om vi börjar då med en lag som trädde i kraft redan igår som innebär att permanenta uppehållstillstånd slutar gälla som huvudregel.
Vad innebär det rent praktiskt? Det innebär att de som söker skydd i Sverige, som söker asyl, de kan inte längre räkna med att få säkra besked om att stanna permanent. Utan nu blir det tillfälliga uppehållstillstånd framöver. Och vilka är det som berörs av den här förändringen?
Det är alla som söker skydd, söker flyktingstatus eller har flyktingstatus, alternativt skyddsbehövande eller de som har sökt på grund av anknytning. De kommer inte att få annat än tillfälliga uppehållstillstånd.
Men påverkar det personer som redan har uppehållstillstånd i Sverige? Nej, det kommer man inte att... Utan de som har permanent uppehållstillstånd får behålla dem. Idag träder också en annan ny lagerkraft som innebär så kallad vandelskrav på uppehållstillstånd.
Vandel, ett ord som man kanske inte slänger sig med direkt i dagligt tal. Vad betyder det först och främst juridiskt? Det här är ett juridiskt grepigt ord. Det är till och med ett gammalt bibliskt begrepp där man menar att vandel är ett levnadssätt man har. Hur man för sig i livet.
Det har varit enormt svårt att hitta en definition för det här begreppet. En så kallad legal definition. Och till slut har man fått ge upp det. Det här kommer Migrationsverket att få tolka betydelsen av. Vad betyder det ungefär då?
Det är att man ska leva skötsamt. Vad betyder skötsamt? Man ska inte missköta sig. Idag är det i princip bara genom brott som man kan vista sitt uppehållstillstånd. Men hur vidgar man det då? Det gäller till exempel att man inte har betalat böter eller
missköter sig på andra sätt. Att man är ett hot mot samhället. Till och med yttranden som innebär att man kan se kopplingar till extrema grupper kan innebära att man får sitt uppehållstillstånd i indraget.
Den här lagen har ju väckt en del debatt. Varför då tror du? Det kan bli godtyckligt. Och om man redan har ett uppehållstillstånd så ska man kunna luta sig mot det. inte riskera att förlora det.
Det är en hel i princip inom juridiken. Retroaktivitetsförbudet finns till exempel inom skatterettor. Eller nästan alla områden vi har, att man ska ha en förutsägbarhet. Man ska veta vad som gäller. I det här fallet så kommer inte lagen att uttrycka vad som krävs av en person,
utan det kommer framgå av förarbetena. Det finns ju inga personer som har upphovsreson och kommer som ny i Sverige sitter och läser propositioner. Det här blir väldigt oklart och osäkert. Vi ska hinna prata lite om den andra så kallade
informationsplikten som också börjar gälla i dag. Det innebär att ett antal myndigheter har skyldighet att informera polisen, Migrationsverket, om de möter en person som de misstänker vistas i Sverige utan tillstånd. Hur stor skillnad kommer den här lagen att göra, tror du?
Det var mycket kritik när man började prata om att sjukvårdspersonal och lärare skulle dras in i detta och bli angivare, så att säga. Men det har dragits tillbaka så att de myndigheter som till slut skulle underkasta sig i det här systemet, det var Arbetsförmedlingen och Försäkringskassan.
Du kan de själva, Kriminalvården, Kronoforden, Pensionsmyndigheten och Skatteverket. Det är de myndigheterna som växlar information mellan sig redan det. Jag kan tycka känsligt att en socialtjänst eller
Försäkringskassan lämnar uppgifter till andra myndigheter, Kriminalvården och vad det nu kan vara. Det menar många. Det gör att enskilda inte vänder sig till myndigheterna med risk att bli påkånade.
Papperslösa är det framför allt det handlar om. Tack så mycket för detta, Mikael Kindbom, för att du räddade ut vad som gäller med de här nyheterna.
