Transcript · English → Vietnamese
SpaceX's Satellite Phone Connectivity Plans
Ờ, nó, nó, nó sẽ cho phép
SpaceX có- ờ, cung cấp
kết nối băng thông cao
trực tiếp từ vệ tinh đến điện thoại.
Ờm, nhưng, ờ, cần có những thay đổi về phần cứng
diễn ra trên điện thoại. Nên... Vì các tần số này
không được hỗ trợ trên các
điện thoại hiện nay, ờ, thì vi xử lý phải được sửa đổi để
t- thêm các tần số này. Ờm, và việc đó có thể mất khoảng hai năm.
Nên những chiếc điện thoại, ờm, có thể sử dụng
phổ tần đã mua lại có thể bắt đầu xuất xưởng trong khoảng hai
năm tới. Ờm, và, ờm,
v- và chúng tôi cũng cần chế tạo các
vệ tinh có thể liên lạc trên
những tần số đó. Nên song song với việc chế tạo
vệ tinh và
làm việc với các hãng điện thoại để thêm các tần số này vào thiết bị.
Ừm, và rồi các, các vệ tinh và điện thoại sẽ bắt tay rất
tốt để đạt được kết nối băng thông cao.
Nhưng kết quả thực tế là bạn có thể xem, ờ,
video, ờ,
ở bất cứ đâu trên điện thoại.
Tuyệt thật.
Từ SpaceX.
Và điều đó sẽ rất điên rồ.
Và cái... Và, và những tần số, những tần số này,
chúng có hoạt động trong nhà,
bên trong các tòa nhà, anh biết đấy, như—
Có
như điện thoại hiện tại vẫn làm? Được rồi. Ồ.
Và vậy là về cơ bản anh có thể có kiểu như—
Nếu anh, nếu anh, nếu anh ở trong tòa nhà có, có một,
kiểu như một mái kim loại dày,
thì không. Nhưng, ừm—
Không, cù- cùng kiểu, kiểu, ờ—
Vâng, vâng. Bình thư—
Vâng
các ngôi nhà bình thường. Đúng vậy.
Vâng.
Đúng vậy.
Elon, tầm nhìn của anh—
Ừm—
về việc này là thay vì, anh biết đấy, có một tài khoản AT&T hoặc, và rồi
chuyển vùng khi bạn ở Anh hoặc bạn ở Ấn Độ,
mà ta chỉ cần có
một thỏa thuận trực tiếp với Starlink, rốt cuộc sẽ dùng được trên toàn thế giới,
không phải hôm nay, mà vào lúc nào đó. Đó có phải là mục tiêu cuối cùng?
Rằng về cơ bản ta không cần một—
Đúng vậy.
nhà mạng khu vực. Ta có một nhà mạng toàn cầu, và
đó sẽ là
các bạn.
Ờ, đó, đó sẽ là một trong những lựa chọn.
Nói rõ hơn, chúng tôi sẽ không, không làm các nhà mạng khác
phá sản đâu.
Họ vẫn sẽ tiếp tục tồn tại—
Vâng.
vì họ, họ sở hữu rất nhiều băng tần.
Nên là, ờ... Nhưng, nhưng đúng vậy, bạn sẽ, bạn
có thể dùng Starlink, ờ, như kiểu bạn dùng mạng AT&T
hay T-Mobile hoặc Verizon hay bất kỳ đâu, bạn sẽ có thể...
Bạn, bạn có thể có một, một...
một, bạn biết đấy, tài khoản Starlink mà
à, hoạt động với, bạn biết đấy, Starlink,
à, ăng-ten ở nhà v- à, cho Wi-Fi của bạn cũng như trên
điện thoại của bạn.
Và, ừm,
vâng, đó sẽ là một giải pháp toàn diện cho
băng thông cao tại nhà
và băng thông cao trực tiếp đến điện thoại, à, khi triển khai.
Liệu bạn có thể mua một số nhà mạng để có thêm
băng tần không?
Có lẽ bạn có thể mua họ.
End of transcript · 578 words · machine translated
Original transcript (English)
Uh, it, it, it will allow SpaceX to ha- uh, deliver high bandwidth connectivity directly from the satellites to the phones. Um, but, uh, there are hardware changes that need to
happen in the phone. So the... Since these frequencies are not supported in current phones, uh, the, the chipset has to be modified to in- add these frequencies. Um, and that probably is a two-year timeframe. So the phones that, um, are able to use the
spectrum that was acquired probably start shipping in around two years. Um, and, um, a- and then we also need to build the satellites that are gonna communicate on those frequencies. So in parallel with building the
satellites and working with the handset makers to add these frequencies to the phones. Um, and then the, the satellites and the phones will then handshake very well to achieve high bandwidth connectivity. But the, the net effect is that you should be able to watch, uh,
videos, uh, anywhere on your phone. Wow. From SpaceX. And it's gonna be crazy.
And what... And, and do these, do these frequencies, would they work indoors, inside buildings, you know, like- Yes ... like your phone currently does? Okay. Oh.
And so will you be able to have basically like- If you, if you, if you're in a building with a, with a, like a, a thick metal roof, then no. But, um- No, the sa- the same types of, of, uh-
Yeah, yeah. Normal- Yeah ... normal homes. Yes. Yeah. Yes.
Elon, is your vision- Um- ... for this that instead of, you know, having an AT&T account or, and then roaming when you're in the UK or you're in India, it's just we could have
one direct deal with Starlink, it works all over the world, eventually, not today, but at some point. Is that the end goal? That basically we don't need a- Yeah ... regional carrier. We have a global carrier, and
that would be you. Uh, that, that would be one of the options. To be clear, we're not, we're not gonna put the other carriers out of business.
They're still gonna be around- Yeah ... 'cause they, they own a lot of spectrum. So, uh, there's, uh... But, but yes, you'll, you should be able to have a Starlink, uh, like you have, like you have an AT&T
or T-Mobile or Verizon or whatever, you should be able... You, you could have a, a, a, you know, account with Starlink that, uh, works with your, you know, Starlink, uh, antenna at home w- uh, for your Wi-Fi as well as on
your phone. And, um, yeah, it would be a comprehensive solution for high bandwidth at home and for high bandwidth direct-to-cell, uh, launching.
Could you buy some carriers to have more spectrum? Maybe you could buy them
