Transcript · English → French
Protests Impacting Work in France
POV : c'est ton premier jour en France
Non, je plaisante. C'est mon premier jour de travail en France.
J'étais dans le tram pour aller à, enfin, à mon débriefing au travail,
et frérot,
le tram est parti.
Oh, putain !
Frérot.
En gros, ouais, ils manifestent parce qu'il n'y a pas
assez de, genre, euh, je crois,
moyens investis dans les lycées et les écoles.
Mais frérot, là, c'est vraiment trop, mec.
Enfin,
C'est quoi ce bordel, frérot ?
End of transcript · 77 words · machine translated
Original transcript (English)
POV: It's your first day in France No, I'm joking. This is my first day working in France. I was on the tram on the way to, I guess, to my debrief for work, and brother, tram's gone.
Oh, putain! Brother. Essentially, yeah, they're protesting because there's not enough like, um, I guess, resources being put into like the high schools and schools.
But bro, this is just too much, dude. Like, what the hell, bro?