english → French transcript

Pete ne veut absolument rien avoir à faire avec cette question.

Oui, s'il vous plaît.

Monsieur le Président, qui blâmez-vous pour avoir perdu l'Inde au profit de la Chine ?

Dans votre publication plus tôt ce matin, vous avez effectivement publié cela.

Je ne pense pas que nous l'ayons fait.

Vous savez, j'ai été très déçu que l'Inde achète autant de pétrole, comme vous le savez, à la Russie.

Et je leur ai fait savoir.

Nous avons imposé un tarif très important à l'Inde, un tarif de 50 %, un tarif très élevé.

Je m'entends très bien avec Modi, comme vous le savez.

Il est formidable.

Il était ici il y a deux mois.

En fait, nous sommes allés au Rose Garden et l'herbe était tellement trempée.

C'était un endroit tellement terrible pour tenir une conférence de presse.

J'ai dit : eh bien, utilisons une belle pierre blanche emblématique de la Maison-Blanche.

D'accord, et cela a été très bien accueilli.

Mais nous avons tenu une conférence de presse dans le… dans le… sur la pelouse.

C'était ma dernière conférence de presse sur la pelouse, parce que tout le monde s'est enfoncé.

Vous vous êtes probablement tous enfoncés, tous les reporters présents.

Ils ont ruiné leurs chaussures.

Nous avons apporté ce changement.

Ce changement a été vraiment bien accueilli.

Oui, s'il vous plaît.