Transcript · German → Turkish

German → Turkish transcript

Orada ona sordum, bir foto daha isteyeyim mi diye. Çünkü yemek yiyordu. Aslında rahatsız ediciydi.

Akıllıca konuştuk, sonra Lina’yı öne sürdüm.

Çünkü kızlar, yani böyle küçük tatlı bir kız gelip “ey, seninle bir fotoğraf çekebilir miyim?” deyince…

Belki böyle bir hakime göre daha sempatik duruyor.

Yani Ada süper düzgündü, ben de Lina’yı öne sürdüm, dedim ki “git, bir fotoğraf daha iste.”

Ve ben de hemen arkasındaydım.

Ama o cooldu, “no problem” dedi, ayağa kalktı, steak yiyordu.

End of transcript · 76 words · machine translated

Original transcript (German)

Da hab ich ihn gefragt, soll ich noch ein Bild fragen? Weil er war am Essen. Eigentlich war unangenehm. Wurde schlau geredet, dann hab ich mir Lina vorgeschickt. Weil wenn Mädels, also so ein kleines süßes Mädchen so, ey kann ich mit dem Bild haben? Kommt netter als vielleicht so ne Richter. Also Ada super korrekt gewesen, hab ich mir Lina vorgeschickt, meinte fang mal noch ein Bild.

Und dann war ich direkt dahinter. Aber er war cool, er meinte ja no problem, er ist aufgestanden, er hat Steak gegessen.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.