Transcript · Turkish → English
Turkish → English transcript
The cameras were off. The cameras were off. This way, the cameras were off.
Kameralar kapalı.
Bu şekilde, kameralar kapalı.
And what is interesting is that, this way, on the cameras… … some codes had been
...birtakım kodlar yerleştiril... konulmuş.
And they were turned off like this. This is what I was told.
Şöyle denildi bana.
He gave me my phone and said that he wanted me to unlock it.
Why? He said I had to unlock it. He said he would look inside.
Why? He said I had to unlock it. He said he would look inside.
İçerisine bakacağım dedi.
This is actually also a violation of the privacy of private life here.
All right, I unlocked it and he started to go through the photo gallery.
Then there was a photo of me from many years ago. He ask— about that photo…
O fotoğrafı sor...
End of transcript · 146 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Kameralar kapalı. Kameralar kapalı. Bu şekilde, kameralar kapalı. Ve enteresan olan, bu şekilde kameralara... ...birtakım kodlar yerleştiril... konulmuş.
Ve bu şekilde kapatılmış. Şöyle denildi bana. Telefonumu verdi ve dedi ki bunu açmanı istiyorum. Neden? Açmalısın dedi.
İçerisine bakacağım dedi. Bu özel hayatın aslında bir gizliliği de ihlal burada. Tamam, açtım ve fotoğraf galerisini incelemeye başladı. Sonra yıllar öncesinden bir fotoğrafım vardı. O fotoğrafı sor...
