Transcript · Slovenian → Spanish
Discussion on Migration from Morocco to Europe
Y, ya sabe, la gente que intenta llegar a Europa,
sólo para disfrutar de nuestro sistema de bienestar,
o para escapar porque han cometido delitos en sus países.
Puedo contarle una conversación que tuve hace años con
un ministro del gobierno marroquí. Coincidimos en una conferencia y en un momento,
de cómo era, cómo era eso,
que el 20-25% de todos los inmigrantes ilegales en Eslovenia,
según nuestras impresiones, eran personas que venían de Marruecos.
Es un país hermoso, estuvimos en Marrakech.
Entonces, ¿cómo es que venían?
El ministro dijo: 'Entonces, ¿cómo es que venían?'
Esa es la pregunta correcta. Él hace la pregunta correcta.
Yo dije que sí. Por eso,
cómo fue, cómo venían. Estos no son inmigrantes.
Él dijo que muchas de esas personas,
que venían de Marruecos. 'Somos un hermoso país, son criminales'.
Nuestro sistema legal es tal que, cuando se trata de esas actividades delictivas, no de las más severas,
no es nuestro placer crearlo en días festivos, en el país, etcétera.
Luego viene y desarrolla estas tierras.
Esperemos un poco. Y ellos vienen a las tierras,
que venían hacia ti y ese es tu problema.
¿Así que esto lo transmitió un marroquí? ¿Así que esto lo transmitió un marroquí? No es la política oficial.
Pero es una política no oficial.
He desarrollado mucho.
Gracias por su justicia, pero también por traer tus problemas a Europa.
Así que vino a mi tierra y desarrolló su primera respuesta.
¿Empezamos a llegar?
End of transcript · 245 words · machine translated
Original transcript (Slovenian)
In, veste, ljudje, ki se poskušajo prihajati v Evropo, samo da se uživajo na našem sočarnem sredetju, ali da se odlučijo, ker so odločili krimi v svojih zemljih. Možem vam povezati eno razgovar, ki sem imel leta preden s enim ministerjem Marokanskega rada. Prišel sva na konferencijo in včasih,
kako je bilo, kako je bilo to, da je 20-25% vseh nelegalnih prihodnikov v Slovenijo, v pohodu najinih občutkov, ustvarjali ljudi, ki so prihajali iz Maroka. Jeste lepo zemljo, smo bili v Marokešu. Zato, kako so prihajali?
Minister je rekel, zato, kako so prihajali? To je pravi vprašanje. On vpraša pravi vprašanje. Jaz sem rekel, da. Zato, kako je bilo, kako so prihajali. To ne so prihodniki. On je rekel, da so mnogo tistih ljudi,
ki so prihajali iz Maroka. Smo lepo zemlje, smo kriminalci. Naš legalni sistem je tako, da ko prihajamo tistih kriminalnih aktivnosti, ne najbolj severnih, to ne je naše zadovoljstvo, da ga ustvarjamo v prazničnih, v zemlji in tako dalje. Potem je prihaja in razvija te zemlje. Počakujemo malo. In oni prihajajo zemlje,
ki so prihajali do tebe in to je tvoj problem. Torej je to Marokanski predvajal? Torej je to Marokanski predvajal? To ni oficijalna politika. Ampak je to neoficijalna politika. Zelo sem razvijal. Hvala za svoje pravstvo, ampak tudi, da prihajate tvoje probleme do Evrope.
Torej je prihajal do mojega zemlje in je razvijal svojo prvo odgovor. Začemo prihajati?