Transcript · Hebrew → French
Discussion on Paris and Israel
Alors, parle un peu de ce que tu ressens dans les rues où tu es et que tu l’as déplacé.
Je vais vous montrer un instant ici, euh, avec moi, voici un Parisien.
Vous, euh, vous êtes de Paris ?
Oui, je le suis.
Oui. Qu’est-ce qu’ils font ici ?
Ils foutent le bazar.
Qu’est-ce qu’ils font ?
Ils foutent le bazar. Ils cassent des choses. C’est terrible.
Qui fait ça ?
Des radicaux.
Des radicaux ?
Des radicaux. Ils s’en fichent. Ils ne... ils veulent...
C’est terrible, mais ils ne me le disent pas.
Vous avez peur ? Quand vous marchez dans Paris aujourd’hui,
avez-vous peur ?
Oui.
Oui, parce que
ce n’est pas bien de le dire, mais
Israël avait raison.
Israël avait raison.
On le dit
tout le temps.
Vous êtes originaire d’où ?
Mais je viens de Bagdad.
Bagdad. Et vous dites qu’Israël avait raison.
Je dis...
Je pense, voyez, hier,
des drapeaux palestiniens à Paris.
Qu’avez-vous ressenti ? Quel est le lien entre une Palestine
libre et Paris ?
Aucun.
Quoi ? Quel rapport ? Qu'est-ce que nous avons à voir avec eux ?
Rien. Si je... si quelqu'un...
ils ont dit, euh.
Je suis Israël Kai.
Oui.
Oui. Jerboot.
Je sais.
Oui. Et vous êtes juif.
Je suis juif, bien sûr. Bien sûr, je suis, je suis, je suis fier d'être juif.
D'accord, Ali, merci beaucoup.
Merci.
Merci. Merci, Ali.
La rencontre la plus intéressante possible dans les rues de Paris.
Les rues de Paris
End of transcript · 243 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
אז קצת על איזה מרגיש ברחובות שאת נמצאת שם והנזת אותו. אני אראה לך רגע כאן אה ביחד איתי, כאן הפריזאי. אתה אה vous êtes de Paris? Yes, I. Oui. What do they do here?
They do mess. What do they do? They do mess. They break things. It's terrible. Who's doing it? Radicals.
Radicals? Radicals. They don't care. They don't-- they want to . It's terrible, but they don't say it to me. Are you afraid? When you walk in Paris today, are you afraid?
Yes. Yes, because it's not good to say, but Israel was right. Israel was right.
It's-- said all the time. Where are you from originally? but it's from Baghdad. Baghdad. And you say Israel was right.
I say I think see yesterday Palestine-- Palestinian flags in Paris. How did you feel about it? What's the connection between free Palestine and Paris?
Zero. What? What's the relation? What, what do we have with them? Nothing. If I-- if one-- they said, uh. I'm Israel Kai.
Yes. Yes. Jerboot. I know. Yes. And you Jewish. I'm Jewish, of course. Of course, I'm, I'm, I'm a proud Jew.
Okay, Ali, thank you so much. שוקראן. Thank you. Thank you, Ali. המפגש הכי מעניין שיכול להיות ברחובות פריז. רחובות פריז
