Transcript · Catalan → English
Catalan → English transcript
Well, exactly, in our style I think that…
… the team has done the job, as it should.
We knew we had to get the three points, we knew that……
it would not be easy against a team that, that is hard to score against.
And that is how it was.
I think in the first half we were missing a bit of,
of speed when moving the ball around. I think in the second
we improved it and that way we were able to create more chances.
I think we are building a team with a lot of people who come up from below,
from La Masia,
many Catalan players as well who feel Barça from the inside.
And I think that is very important. I think that, then,
when it comes, I always say it,
when it comes to fighting in difficult moments or to… … to push in the moments
when we have to, it helps, it is a plus.
And well, we are all very happy about Marc’s goal.
They know these injuries are very complicated,
well, to digest, to come back well, but anyway,
we are very happy about his goal.
This will definitely boost his spirits. And for Toni,
the same, he had been called up for quite a few games,
he had not been able to get the chance, but anyway, we are
very happy for him that he could, that he has been able to get his first minutes.
End of transcript · 245 words · machine translated
Original transcript (Catalan)
Bé, exacte, en la nostra línia crec que... ...l'equip ha fet la feina, com tocava. Sabíem que havíem de treure els tres punts, sabíem que... ...no seria fàcil amb un equip que, I així ha sigut. Crec que a la primera part ens ha faltat una miqueta de, I així ha sigut. Crec que a la primera part ens ha faltat una miqueta de,
de velocitat al circular la pilota. Crec que a la segona ho hem millorat i així hem pogut arribar a més ocasions. Crec que estem fent molts jugadors catalans també que, molts jugadors catalans també que, sempre ho dic, a l'hora de lluitar en moments complicats o de...
sempre ho dic, a l'hora de lluitar en moments complicats o de... I bueno, molt contents tots pel gol del Marc. Sabem que aquestes lesions són molt complicades, doncs de pair, de tornar bé, però bueno, estem molt contents pel seu gol. Això segur que li fa créixer doncs l'ànim. I pel Toni el mateix,
portava doncs uns quants partits convocat, no havia pogut tenir l'oportunitat, molt contents per ell perquè pugui, perquè hagi pogut sumar els primers minuts.
