Transcript · Hebrew → French
Discussion on Strategic Conflict Initiatives
Vous créez consciemment des frictions.
Vous créez consciemment une extension de la ligne de contact, du périmètre,
de ces choses- là. Et il y a là une vision stratégique, euh, qui...
que Hagai Segal et cette génération de colons ont également mise en œuvre.
Toujours élargir, toujours chercher le contact avec l'ennemi pour qu'il recule.
Et cela finit par créer de la violence et des frictions. Friction égale violence.
Maintenant, est- ce que vous initiez cela?
Alors oui, vous initiez l'extension du périmètre tout le temps.
Est- ce à juste titre? Est- ce par vision stratégique?
Oui, mais vous initiez de la violence. Pas de meurtre, pas...
Cette campagne mensongère sur la violence des colons et sur, je ne sais pas,
tout ce qu'on imagine,
juste tuer des bébés dans leur sommeil.
Mais... Qu'est- ce qu'il en est vraiment?
Nous initions catégoriquement des frictions et nous en sommes fiers,
et je pense que Tsahal aussi initie aujourd'hui des frictions, d'ailleurs,
après de nombreuses années sans l'avoir fait.
End of transcript · 167 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
אתם יוצרים באופן מודע חיכוך. אתם יוצרים באופן מודע הרחבה של קו המגע, של הפרימטר, של הדברים האלה. ויש פה חזון אסטרטגי, אממ, ש... גם חגי סגל והדור הזה של המתנחלים עשו. כל הזמן להרחיב, כל הזמן להתחכך עם האויב כדי שהאויב יסוג אחורה.
והדבר הזה יוצר בסופו של דבר אלימות וחיכוך. חיכוך שווה אלימות. עכשיו, האם אתם יוזמים את זה? אז כן, אתם יוזמים את הרחבת הפרימטר כל הזמן. האם בצדק? האם מתוך חזון אסטרטגי? כן, אבל אתם יוזמים אלימות. הקמפיין השקרי הזה של אלימות המתנחלים ושל, לא יודע, כל מה שמדמיינים, סתם להרוג תינוקות בשנתם. אבל...
כל מה שמדמיינים, סתם להרוג תינוקות בשנתם. אבל... מה כן? אנחנו חד משמעית יוזמים חיכוך ואנחנו גם גאים בזה, ואני חושב שגם צה"ל היום יוזם חיכוך, אגב, אחרי הרבה שנים שהוא לא עשה את זה.