Transcript · Japanese → English
Japanese → English transcript
The reason Nostradamus gave his prophecies was…
You know the space colony project we have now, right?
That is actually a plan to kill all the people left on Earth.
Huh? Huh? What I mean is— listen, in the very first history…
Hey, hey, hey, wait a second.
Listen, in the very first history— well, just like our current era,
Earth’s population grew too large,
and environmental destruction and pollution progressed.
And there was nothing they could do.
At this rate, humanity would all go down together.
So if you ask what the only solution was,
it was nothing but reducing the population.
So then what should they do for that?
They would pick a portion of elites and have them temporarily evacuate into space,
and from space they would,
um, carry out electromagnetic attacks and kill all the people left on Earth.
And once they finished killing everyone,
those elites would come back and manage Earth with only elites— that is the plan.
For preserving humanity as the main species, that was the only way.
The humans who are supposed to remain— how do you think about that?
Right, right, so what are“ elites” anyway?
So unless they reduce the population, they cannot solve the problem.
I get it. So, up above, they build some kind of base or something,
and have people migrate over there, right? Right, evacuate them to a space colony…
Evacuate them. You said those would be the elites, didn’t you? That is fascism!
Fascism! So by what,
um, standard do you call someone an elite, and say someone is not an elite?
The people behind that plan, the, uh, ringleaders chose them.
What is the criterion for those elites?
Well, I will answer in his place: they are people chosen by God.
People chosen by God? If you keep making such convenient interpretations,
then if only white- skinned people were saved,
that would mean only Suzuki Sonoko would be saved, for example.
That is how it ends up.
It has nothing to do with it. Dave, that last part really hooked you.
Because it’s glowing.
So you already know who survives and who dies? That depends on you.
It depends on us? So Asari is going to be saved?
Is Mr. Asari going to be saved? I am just an intermediary.
If you listen to me and understand,
the UFO will come to pick you up, before that happens.
A UFO is coming? If we believe, a UFO will come to pick us up? Yes. Um, first…
how many slots are there for going over there? Wait. The tickets aren’t fixed yet?
You don’t have any friends. Around when will the UFO come to pick us up?
Then, can I ask this? So, the thing is, the Last Judgment…
Will the UFO come to Haneda or to Narita? At least just which one…
Around where will the UFO come? All right, just wait a moment.
Then, Mr. Asari, please tell me your address.
I’ll just jump on the bandwagon a bit late.
So, in July of’ 99 there will be what is called the Grand Cross. That is the sign,
the signal that the Last Judgment is beginning.
And at that time, the returned Jesus will come to rescue the righteous…
Even if I say something that difficult you will not understand, so among you, who…
That is because you have not studied. I can’t study your crap, you idiot!
Even if you say I have not studied, I mean,
I have not studied that kind of thing. You people are stupid.
Because you do not study.
So, around what year and month will that be…
There is still someone trying to get on board. I want to be saved, at least myself.
The rest of you are all as good as dead anyway. I alone will survive.
When is it coming?
From the twenty- first century on, in an anti- Christ, demonic way…
Cut it out already! You are basically the same as the guru of Aum Shinrikyo.
Only those who believe what I say will be saved. Will people be
saved if they believe only what you say?
End of transcript · 696 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
ノストラダムスが予言を与えた目的は、スペースコロニー計画って今ありますよね。 あれは地球に残された人を全部殺すための計画なんですよ。 え?え? いいですか?最初の歴史において、ま、今と同じ時代に地球は人口が増えすぎてしまって、環 境破壊、汚染問題が進んでしまった。 いいですか?最初の歴史において、ま、今と同じ時代に地球は人口が増えすぎてしまって、環 境破壊、汚染問題が進んでしまった。
で、どうしようもない。このままじゃ人類は共倒れしてしまう。 で、どうしようもない。このままじゃ人類は共倒れしてしまう。 じゃあ唯一の解決策は何かと言ったらば、人口を減らすことしかないんですよ。 じゃあそのためにはどうしたらいいか。一部のエリートたちを選んで、宇宙へ一時的に避難さ せて、 じゃあそのためにはどうしたらいいか。一部のエリートたちを選んで、宇宙へ一時的に避難さ せて、
宇宙から、あの、電磁波攻撃をして、地球に残された人を全部殺してしまう。 宇宙から、あの、電磁波攻撃をして、地球に残された人を全部殺してしまう。 で、全部殺し終えたら彼らが戻ってきて、地球をエリートだけで管理しようというそういう計 画なんです。 それは主としての人類を残すためにそれしか方法がなかった。 残るべき人類は、あなたはどう考えてるの?
そうそう、エリートって何なの? だから人口を減らさなければ問題解決できないんですよ。 分かったよ。だからね、上の方に、あの、なんか基地みたいなの作って、そっちへ移住させる わけでしょ? そう、スペースコロニーへ避難させて...避難させる。それはエリートだって言いましたね 。 そう、スペースコロニーへ避難させて...避難させる。それはエリートだって言いましたね 。
そのエリートはどういう、あの、ことでもってエリートと言い、エリートでないって言うんで すか? そのエリートはどういう、あの、ことでもってエリートと言い、エリートでないって言うんで すか? それはその計画をね、参加、あの、首謀者が選んだんですよ。 そのエリートの基準は何なんですか? それはね、私の代わりに答えますがね、神に選ばれた人なんですよ。
神に選ばれた人? そういうふうになっちゃうんです。 関係ないですよ。 光ってるんだから。 誰と誰が助かって、誰が死ぬかって分かってるんですか、じゃあ。
私たち次第? 浅利さんは助かるんですか? 私の言うことを聞いて、理解できた人は、UFOが迎えに来ます、その前に。 UFOが来るんですか? そうです。あの、最初...その向こうに行く枠は何人枠ぐらいあるんですか?
友達がいないな。 じゃあそれいいですか? UFOはどこら辺に来るのか? 浅利さん、じゃあ住所教えてください。 ちょっと遅ればせながら便乗させてもらいますから。
だから、99年の7月にグランドクロスというのがあります。それは最後の審判が始まるって いう合図のしるしです。 で、その時に、再臨したイエスが義人を救出に来ると...そんな難しいこと言っても分かん ないから、この中で誰が... それあんたが勉強してないからです。 勉強してないとか言ったって、そんな勉強してないものだってそりゃ。 勉強してねえんだから。
それは、何年の何月頃に...まだ乗ろうとしてる人がいる。 お前らなんか死にぞこないだ、こんなの。 21世紀以降はね、反キリスト悪魔的に...いい加減にしないかお前! 21世紀以降はね、反キリスト悪魔的に...いい加減にしないかお前! だいたいね、オウム真理教の教祖と同じじゃないか。
俺の言うことを信じた者だけが救われる。お前の言うことだけを信じた奴が救われるのか!
