Transcript · English → Spanish
Doctor Discusses Vaccine Safety Concerns
Me llamo Dr. Charles Hoffe. Soy médico de familia de
la zona sur de la Columbia Británica,
donde trabajo desde, desde 1993.
Atiendo principalmente a los pueblos de las Primeras Naciones Nlaka'pamux.
Cuando comenzó, cuando comenzó la vacunación,
eh, yo
intenté alertar a mis colegas de la zona sobre
graves señales de seguridad y fui reprendido por
las autoridades, que me dijeron que no tenía permitido decir nada
negativo sobre las vacunas.
Y cuando empecé a ver efectos secundarios muy graves en
mis propios pacientes, eh, dentro de, dentro de tres
meses del i- inicio de la vacunación,
tuve un paciente que
murió de repente después de recibir la vacuna. Tuve a tres personas que
claramente iban a quedar discapacitadas de forma permanente, y a un nú- número de otras
que sufrieron lesiones graves. Así que envié una carta abierta a la Columbia Británica
La funcionaria de Salud Pública de Columbia, la doctora
Bonnie Henry, para informarla de estas señales de seguridad.
Su respuesta fue remitir el asunto a su principal
especialista en seguridad de vacunas, la doctora Monica Hnausch, quien
me aseguró, sin investigar a ninguno de mis pacientes, que todos estos
eran simples coincidencias. Entonces dije: «Bueno, entonces…»
Yo, yo le dije: «He sido el médico de familia de estas personas
durante veintiocho años.
Las conozco muy bien, y no hay otra explicación médica para
estos terribles síntomas incapacitantes que presentan». Ella
insistió en que todos eran coincidencias y me dijo que simplemente
presentara informes de lesiones por vacunas. Así que empecé a presentar los
informes y, finalmente, presenté catorce en total. Cuando
Salud Pública rechazó todos y cada uno como una coincidencia,
me di por vencido.
Hasta el día de hoy, tengo treinta y seis pacientes lesionados por vacunas
,
solo hablo de las vacunas contra la COVID, en mi consulta, y
tengo una pequeña consulta unipersonal de aproximadamente mil cien
personas. Así que,
la segunda respuesta de las autoridades a mi intento de
alertarlas sobre lo que estaba ocurriendo con mis propios pacientes
fue enviarme una
carta de advertencia. El Colegio de Médicos
y Cirujanos envió una
carta de advertencia a todos los médicos registrados, advirtiéndoles que, si
difundían información errónea sobre la COVID o las vacunas contra la COVID, serían
investigados y, si era necesario, disciplinados.
En otras palabras, esto fue como una… Esto fue una especie de
orden de silencio, en efecto, para toda la comunidad médica.
Estas vacunas son seguras y eficaces.
No digan nada que contradiga eso.
Pondrán a la gente en peligro.
Así que, en última instancia, se me acusó de difundir
desinformación,
y, en resumen, después de que finalmente
retiraran esos cargos,
eh, poco antes de mi juicio, porque tenía un abogado brillante y
ocho expertos de primer nivel mundial, eh, para defender
me,
la única razón que pudo darme la universidad para explicar por qué retiró los cargos
es que este proceso ya había cumplido su
propósito de servir como, como elemento disuasorio para otros médicos
que pudieran querer difundir desinformación.
Así que
esta orden de silencio, esta advertencia a los médicos de que no
difundieran lo que llamaban desinformación, creó efectivamente una
ilusión de consenso.
Como los médicos tenían demasiado miedo de alzar la voz,
todos los médicos pensaban
que yo era… Había muy pocos médicos que intentaran
dar la voz de alarma
de lo que estaba ocurriendo porque era claramente devastador.
Y seña— señalé en mi carta a la doctora
Bonnie Henry que, que en ese momento, que fue,
eh, quince meses después del inicio de la pandemia, no habíamos tenido ni una
sola persona en nuestro pueblo que necesitara atención médica por
COVID. Ni una sola. Y en cuanto comenzó la vacunación,
comenzó,
entonces surgió el verdadero problema— el verdadero,
verdadero, eh, número de víctimas.
Y le señalé que para mí estaba claro que las inyecciones contra el COVID
eran más peligrosas que el COVID.
Así que, por supuesto, la, la respuesta de las autoridades es, bueno,
sí,
es lamentable que algunas personas resulten heridas, pero,
pero las, las, pero las, las, las vacunas están salvando millones de vidas.
Mantienen a la gente a salvo. Así que hay que tener presente
que durante el primer año de la pandemia, no hubo absolutamente
no hay un aumento en el número de personas que mueren en Canadá.
Si observamos la mortalidad por todas las causas en el primer año de la pandemia,
no fue diferente de lo que esperaríamos.
El aumento de la mortalidad por todas las causas comenzó después de la distribución de la vacuna.
En Estados Unidos, ahora han
tenido aproximadamente un millón de muertes en exceso, estas son
muertes en exceso no relacionadas con la COVID desde la distribución de la vacuna.
Así que la idea de que las vacunas han salvado millones de vidas es
absurda. El número de personas que mueren es mayor
que nunca.
El VAERS abierto… Como mencioné, los informes de lesiones por vacunas
en Canadá parecían estar censurados, como descubrí
cuando, cuando literalmente, de los catorce informes que
presenté, el cien por ciento fue rechazado por Salud Pública.
Salud.
Así que tenemos que recurrir a otras naciones, ya que Canadá tenía un sistema censurado para notificar lesiones por vacunas.
Yo… Así que el VAERS abierto de Estados Unidos registra
registra a treinta y nueve mil personas que murieron inesperadamente en los veintiocho
días posteriores a su vacuna contra la COVID.
Treinta y nueve mil, y setenta y dos mil que
quedaron con una discapacidad permanente
en los veintiocho días posteriores a su vacuna contra la COVID, y aun así
siguen diciéndonos que esto es seguro y eficaz.
Parece que no hay un límite respecto a cuántas víctimas tiene que haber
antes de que suspendan esto.
Así que formo parte de esta investigación Allison, defendiendo
la seguridad de mis propios pacientes y de todos los canadienses.
Gracias.
End of transcript · 975 words · machine translated
Original transcript (English)
My name is Dr. Charles Hoffe. I'm a family doctor from Southern British Columbia, where I've worked since, since nineteen ninety-three. I serve mostly the Nlaka'pamux First Nations people. When this, when the vaccine rollout began,
um, I tried to alert my colleagues in the area to serious safety signals and was reprimanded by the authorities and told that I was not allowed to say anything negative about the vaccines.
And so when I started to see very serious side effects in my own patients, um, within, within three months of the r- onset of the vaccine rollout, I had one patient who died suddenly after his shot. I had three people who were
clearly gonna be permanently disabled, and a nun- number of others who were seriously injured. So I sent an open letter to the British Columbia Public Health officer, Dr. Bonnie Henry, to inform her of these safety signals. Her response was to refer this to her top
vaccine safety specialist, Dr. Monica Hnausch, who assured me without any investigation of any of my patients that these were all coincidences. So I said, "Well, so..." I, I said to her, "I've been family doctor to these people for twenty-eight years.
I know them very well, and there is no other medical explanation for these terrible disabling symptoms that they have." She insisted that they were all coincidences and told me to just submit vaccine injury reports. So I started submitting the reports, and ultimately, I submitted fourteen in total, and when
every single one was denied as a coincidence by Public Health, I gave up. To this day, I have thirty-six vaccine-injured patients, this is just the COVID vaccines I'm talking about, in my practice, and I
have a small one-man practice of approximately eleven hundred people. So, so the second response of the authorities to me trying to alert them about what was happening to my own patients was to send a
warning letter. The College of Physicians and Surgeons sent a warning letter to every registered doctor warning them that if they spoke misinformation about COVID or the COVID vaccines, that they would be investigated and, if necessary, disciplined.
In other words, this was like a... Th- this was a, a, effectively a gag order to the entire medical community. These shots are safe and effective. Don't say anything to the contrary. You will be putting people at risk.
So ultimately, I was charged with spreading misinformation, and, and to cut a long story short, after they eventually dropped those charges, um, shortly before my trial, because I had a brilliant lawyer and
eight world-class, um, expert witnesses to defend me, the only reason that the college could give me for why they dropped the charges is that this process has already fulfilled its purpose of acting at a, as a deterrent to other doctors
who may wish to spread misinformation. So this gag order, this warning to doctors to not spread what they called misinformation, effectively created an illusion of consensus.
Because the doctors were too afraid to speak up, all the doctors thought that I was-- There were very few doctors out there trying to raise the alarm of what was happening because it was clearly devastating.
And I poi- pointed out in my letter to Dr. Bonnie Henry that, that, at that point, which was, uh, fifteen months into the pandemic, we had not had one single person in our town needing any healthcare for COVID at all. And as soon as the vaccine rollout
started, then the real problem aro-- the real, real, um, casualties emerged. And I pointed out to her that it was clear to me that the COVID injections were more dangerous than COVID.
So of course, the, the response of the authorities is, well, yes, it's unfortunate if a few people get hurt, but, but the, the, but the, the, the vaccines are saving millions of lives. They are keeping people safe. So one needs to keep in mind
that in the first year of the pandemic, there was absolutely no increase in the number of people dying in Canada. If we look at all-cause mortality in the first year of the pandemic, it was no different than what we would expect. The increase in all-cause mortality started after the vaccine
rollout. In the United States, they have now had one, approximately one million excess, these are non-COVID excess deaths since the vaccine rollout. So this idea that the vaccines have saved millions of lives is absurd. The number of people dying is higher
than ever. The, the open VAERS-- So as I mentioned, vaccine injury reporting in Canada appeared to be censored, as I discovered when, when literally of the f- fourteen reports that I submitted, one hundred percent rejection from Public
Health. So we have to look to other nations since Canada had a censored vaccine injury reporting system. I-I-- So the open VAERS in the United States record, records thirty-nine thousand people who died unexpectedly within twenty-eight days of their COVID shot.
Thirty-nine thousand and seventy-two thousand who were permanently disabled within twenty-eight days of their COVID shot, and they continue to tell us that this is safe and effective. There seems to be no ceiling on how many casualties there need
to be before they shut this down. So I am part of this Allison inquiry advocating for the safety of my own patients and for all Canadians. Thank you.
