Transcript · Japanese → English
Anime Characters Discuss Game Mechanics
Hey, hey, listen to this!
Huh?
The rookie put this sticker on me!
You idiot, peel it off.
Fuchikoma! Make sure you support him well.
This data was inside the professor's AI we broke earlier.
It says it'll take four more hours to boot up.
Why didn't you say so in the first place?!
Kusanagi has met up with Butler and is preparing to breach.
Yay, yay! There are so many people, so much EXP!
Got an item! Level up!
Level up! Level up! Level up!
End of transcript · 86 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
ねぇねぇきいてきいて え? 新入り君にこんなステッカー貼ってもらったよ バカ剥がしとけ フチコマ!彼のサポートしっかりするのよ
さっき壊した先生のAIにこのデータ入ってたよ 起動まであと4時間かかるって なんで先にそれを言わん! 草薙がバトラーと合流して突入準備 やったーやったー人だらけで経験値いっぱいだー
アイテムゲットだレベルアップだ レベルアップ!レベルアップ!レベルアップ!
