Transcript · Polish → English
Support for Ukraine in European Politics
The next few to dozen or so months will be crucial for
um,
perhaps not only the future history of Ukraine, but of all Europe.
And our concerns, which I talk about so often,
have been confirmed
in the reports and statements of practically all
prime ministers
and presidents present at the European Council.
Um, in many countries, um, things are happening that,
um, we are also dealing with in Poland.
That is, acts of sabotage, attacks on ships that
um,
were meant to somehow help unblock, um,
Ukrainian exports through the Black Sea and so on, and so on.
So, um, I was also
encouraged by the united stance of virtually everyone when it came to
assessing this apparent shift
um, by President Trump on the Ukrainian and
Russian issues.
And everyone was aware that in a situation in which this
um, turn occurs, Europe should, to an even greater extent,
um, support Ukraine. Not everyone does so because they love Ukraine.
This is not about some symbolic solidarity,
but a great many
countries realize. We have known from the start
that if Ukraine falls, we will all have very,
very serious
problems. And that, in fact,
um, we know it costs a lot of nerves and time.
For us, for example, alarms that wake several hundred thousand Polish
families virtually every night, um, during air raids on the eastern border.
I also spoke about this,
um, to make
other countries, um, aware of how difficult Poland's situation can be
when it comes to the consequences of this war.
Um, and, well, this, this conclusion, such
Everyone agrees that Ukraine will need support, because—
End of transcript · 275 words · machine translated
Original transcript (Polish)
Te najbliższych kilka, kilkanaście miesięcy będą kluczowe dla, yy, być może nie tylko historii przyszłości Ukrainy, ale też całej Europy. No i te nasze obawy, o których ja tak często mówię, znalazły potwierdzenie
w informacjach, wypowiedziach praktycznie wszystkich premierów, prezydentów obecnych na, na Radzie Europejskiej. Yy, w bardzo wielu państwach, yy, zdarzają się rzeczy, no, mm, z jakimi i my mamy do czynienia w Polsce.
Czyli akty sabotażu, ataki na statki, które, yy, miałyby, no, czy jakoś pomóc odblokować, yy, eksport ukraiński przez Morze Czarne i tak dalej, i tak dalej. Więc, yy, byłem też
zbudowany jednolitą postawą właściwie wszystkich, jeśli chodzi o ocenę tego pewnego zwrotu, yy, prezydenta Trumpa w kwestii ukraińskiej i rosyjskiej. I wszyscy mieli świadomość, że w sytuacji, w której ten,
mm, zwrot następuje, Europa powinna w jeszcze większym stopniu, yy, wspierać Ukrainę. Nie wszyscy dlatego, że kochają Ukrainę. Nie chodzi tutaj o, o jakąś symboliczną solidarność, ale bardzo wiele krajów zdaje sobie sprawę. My o tym wiemy od początku,
że jeśli Ukraina padnie, to będziemy mieli wszyscy bardzo, bardzo poważne problemy. I że tak naprawdę, yy, wiemy, że to kosztuje dużo nerwów, czasu. U nas choćby alarmy, które budzą, yy, paręset tysięcy polskich
rodzin właściwie co noc, yy, w czasie nalotów na wschodnią granicę. Mówiłem o tym też, yy, żeby uświadomić innym państwom, yy, w jak ciężkiej sytuacji bywa Polska, jeśli chodzi o, o konsekwencje tej wojny.
Mm, i no ten, ta konkluzja, taka wspólna dla wszystkich jest, że trzeba będzie wspierać Ukrainę, bo-
