Transcript · persian → English
persian → English transcript
Where are you from?
From Afghanistan, Badakhshan fortress.
Badakhshan.
Afghanistan first.
How many years have you been in Iran?
One year and two months.
Eight years.
From where?
Fakesh.
Are you Iranian?
Yes.
Why did they arrest you?
They had three missiles.
What exactly were you planning to do?
For it to be revealed.
Sir, they took Dawood from me.
What did they take?
Explosives.
How many explosives?
To do what?
I'd blow up the power plant by the officers' housing.
Where would you place them?
One on the Abayi bridge.
One on the transformer opposite Chalantari.
One in the back room of my house.
How many from Afghanistan?
Two were mine, two were Asabi's.
They took the flash drive, X-Max, the power plant device, and this.
He didn't want to blow up Parchin.
He didn't want to blow up the power plant, and that's when he got arrested.
I bought them for 2.5 to 3 each.
And I'd been told to get 20 million each from Atoni.
He hadn't informed us of its price.
Was it worth 20 million for you to do this?
No.
You'd be making a huge mistake?
Don't misunderstand.
You're not misunderstanding, are you?
No.
Let's tell the kid I'll handle the job.
End of transcript · 209 words · machine translated
Original transcript (persian)
از کجایی؟ از افغانستان، قلعه بدخشان بدخشان اولی افغانستان چند ساله ایرانی؟
یک سال و دو ماه عشت سال از کجا؟ فاکش از ایرانی هستی؟
بله چرا گرفتن؟ سه تا موشک داشتن بسیار چی کار کنی؟ رو بشه
از من داود گرفتن جناب چی گرفتن؟ مواد انفجاری چند تا مواد موفقیره؟ تا چی کار کنی؟
نیروگای سر آفسریا رو بطرخ کنم کجا رو بگذاری؟ یک دونه سر پل آبایی یک دونه ترانس روبری چلندتری یک دونه پیتو خونم
چند تا از افغانستان؟ دو تا از من بوده دو تا اسآبی از فلاش اکس مکس نیروگا رو و این رو برداشتن پارچین رو نخواسته انفجار بده نیروگا رو نخواسته انفجار بده که دسکیر شده
من دونه 2.5 تا 3 خریدم و من گفت بوده دونه 20 ملیون از آتونی برم پولش را با اطلاع ما نگفت بود 20 ملیون عرضش داشت که این کار رو بکنی؟ نه
بسیار غلط بکنی؟ اشتباه نفهمی اشتباه نفهمی؟ نه بگیم بچه کار رو کنم
