Transcript · Greek → English
Discussion on Turkish Military and Religion
A graduate of Imam Hatip schools finishing the Military Academy first in his class disturbed a segment of Turkish society,
just as it disturbed a Greek journalist.
Nice photo, right?
God-fearing people, we respect them, of course, naturally.
It is their tradition, their faith.
Imagine that their ancestors, a thousand years ago, would enter churches
and make the sign of the cross. Now they go to Mecca to worship
Muhammad
and the Kaaba. Indeed. The Prophet's army
is beginning to take shape.
Who referred to the Turkish Armed Forces as the Prophet's
army?
Turkey's former Minister of National Defense and former Chief of the
Armed Forces, Hulusi Akar. What do we see here?
This young second lieutenant
came from Imam Hatip schools. They are
religious high schools, the schools. He is the top graduate
and good for him
at the Army Officers' Academy, and Erdoğan gives him
the award and
the sword to carry on. This is what Kemal feared.
The time will come when Turkey will turn back to Islam, and
Islam will start telling them how to
think.
Exploitation of religious values.
Very interesting.
End of transcript · 187 words · machine translated
Original transcript (Greek)
İmam Hatip çıkışlı öğrencinin kara harp okulunu birincilikle bitirmesi Türkiye'de bir kesimi rahatsız ettiği gibi Yunan gazeteciyi de rahatsız etti. Ωραία φωτογραφία, έτσι. Θεοσεβούμενοι άνθρωποι, τους σεβόμαστε, έτσι, εννοείται. Η παράδοσή τους, η πίστη τους είναι.
Σκεφτείτε ότι οι πρόγονοί τους πριν από χίλια χρόνια επισέρχονταν σε εκκλησίες και έκαναν το σταυρό τους. Τώρα πηγαίνουν στη Μέκκα να προσκυνήσουν τον Μωάμεθ και τον Κααμπά. Μάλιστα. Ο στρατός του Προφήτη αρχίζει και παίρνει σάρκα και οστά.
Ποιος αναφέρθηκε στις τουρκικές ένοπλες δυνάμεις ο στρατός του Προφήτη. Ο πρώην υπουργός Εθνικής Άμυνας της Τουρκίας και πρώην αρχηγός Ενόπλων Δυνάμεων, ο Χουλουσιάκαρ. Τι βλέπουμε εδώ. Αυτός ο νεαρός ανθυπολοχαγός
προήλθε από τα Ιμάμ Χατίπ. Είναι τα θρησκευτικά λύκεια, τα σχολεία. Είναι ο αριστεύσας και μπράβο του στην Ακαδημία των Αξιωματικών του Στρατού και του δίνει ο Ερντογάν το βραβείο και
το ξίφος για να συνεχίσει. Είναι αυτό το οποίο φοβόταν ο Κεμάλ. Θα έρθει η στιγμή που η Τουρκία θα ξαναστραφεί στο Ισλάμ και το Ισλάμ θα αρχίζει να τους λέει πώς να σκέφτονται. Εκμεταλλεύσεως θρησκευτικών αξιών.
Πολύ ενδιαφέρον αυτό.
