Transcript · Hindi → English
Psychiatrist and Patient Dialogue
Answer. Answer on today's program, answer.
No.
No, no, I can't listen.
You're here.
I'm saying, answer. Everyone is watching.
Shut up,
this is not a newsroom.
This is my clinic. You're an anchor. I am
a psychiatrist.
You've come to see me
with your problem.
Doctor, that's the problem.
I don't let anyone speak.
Has this problem been there
recently or since childhood?
No, when I joined, you know.
As a child, I used to listen to everyone.
As a child,
I used to hear voices in my ears.
Now it just goes out from here.
It's not incoming, Madam.
It's outgoing, outgoing is happening.
We'll do a test. Take a deep breath.
Hold for about three seconds.
Sir, I have an opinion. Control.
You can do it. Do it once again.
Take a deep breath. Sir, my opinion is— no.
You can do it.
We'll do another test.
Please play the music.
Hello, hello. Today we…
Don't worry, we'll make you well.
Here, take this.
Drink the liquid.
Whenever you feel you're losing control,
drink this liquid.
At the right time
drink it. There's no problem.
Everything will be fine. It's just my
opinion.
It can't be your opinion.
What is an opinion?
I don't have to show you. What's your opinion?
Meet me at the studio. Let's talk.
End of transcript · 221 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
जवाब दीजिए। जवाब आज इस program में जवाब। नहीं। नहीं, नहीं, नहीं सुन सकते। आप यहां। मैं कह रहा हूं जवाब दीजिए सब देख रहे हैं।
Shut up, this is not a newsroom। यह मेरा clinic है। आप anchor है। मैं psychiatrist हूं। आप मुझसे मिलने आए
हैं अपनी problem लेकर। Doctor यही problem है। मैं बोलने नहीं देता किसी को। यह problem अभी से थी या बचपन से हाल ही।
नहीं जब मैंने join किया ना। बचपन में मैं सबकी सुनता था। बचपन में मेरे कानों में आवाज आती थी। अब यह सिर्फ यहां से जा रहा है।
Incoming नहीं है Madam outgoing outgoing हो रही है। हम एक test करेंगे। Take a deep breath hold for like three seconds। Sir मेरा एक opinion control
you can do it एक बार फिर से करें। Take a deep breath। Sir मेरा opinion यह no you can do it। एक दूसरा test करेंगे हम। Please play the music।
नमस्कार, नमस्कार। आज हम। Don't worry हम ठीक कर देंगे आपको। यह लीजिए। liquid पीजिए। जब जब आपको लगे आप control से बाहर हो
रहे हैं यह liquid पीजिए। time पर पीजिए। कोई problem नहीं है। सब ठीक हो जाएगा। बस मेरा यह opinion।
आपका opinion नहीं हो सकता। Opinion क्या है? मुझे दिखाना नहीं है। Opinion क्या है? आप मिलिए मुझे studio में। बात कर लीजिए।