Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Bueno, gracias, señor presidente.
Estás totalmente en lo cierto.
Nunca en la historia ha tenido Irán unas fuerzas armadas modernas, unas fuerzas armadas modernas, una Marina moderna, una
Fuerza Aérea moderna, defensas aéreas modernas, liderazgo, un enorme búnker.
Nunca unas fuerzas armadas modernas habían sido tan rápida e históricamente obliteradas, derrotadas desde
el primer día con un poder de fuego abrumador.
La campaña aérea que hemos llevado a cabo, que Israel ha llevado a cabo junto a nosotros, ha sido
de las que pasan a los libros de historia, de verdad.
Y es porque tenemos un presidente de los Estados Unidos que, cuando envía a sus combatientes
a luchar, les desata las manos para que realmente salgan, se acerquen y destruyan al enemigo
con la mayor ferocidad posible desde el primer momento.
Y por eso nos vemos también como parte de esta negociación.
Negociamos con bombas.
Tienen una opción mientras merodeamos sobre Teherán, como dijo el Presidente,
sobre su futuro.
El Presidente ha dejado claro que ustedes no tendrán un arma nuclear.
El Departamento de Guerra está de acuerdo.
Nuestro trabajo es garantizar eso.
Y por eso mantenemos nuestra mano en ese acelerador todo el tiempo y con toda la fuerza que sea necesaria para garantizar
que los intereses de los Estados Unidos de América se cumplan en ese campo de batalla.
Esto no es Irak y Afganistán.
Este no es un Presidente interesado en finales vagos.
Ha sido muy claro con nosotros sobre lo que tenemos que lograr, crear las condiciones
para que ellos nunca tengan una capacidad nuclear.
Y eso es exactamente lo que estamos haciendo de manera histórica.
Gracias, señor Presidente.
End of transcript · 274 words · machine translated
Original transcript (English)
Well, thank you, Mr. President. You're spot on. Never in history has a modern military, Iran had a modern military, a modern Navy, a modern Air Force, modern air defenses, leadership, massive bunker. Never has a modern military been so rapidly and historically obliterated, defeated from
day one with overwhelming firepower. The air campaign that we've conducted, that Israel has conducted alongside us, was one for the history books, truly. And it's because we have a President of the United States that when he sends his warfighters out to fight, he unties their hands to actually go out and close with and destroy the enemy
as viciously as possible from moment one. And that's why we see ourselves as part of this negotiation as well. We negotiate with bombs. You have a choice as we loiter over the top of Tehran, as the President talked about, about your future.
The President has made it clear that you will not have a nuclear weapon. The War Department agrees. Our job is to ensure that. And so we're keeping our hand on that throttle as long as is hard as is necessary to ensure the interest of the United States of America are achieved on that battlefield.
This is not Iraq and Afghanistan. This is not a President who's interested in vague end states. He's been very clear with us about what we need to accomplish, creating the conditions for them never to have a nuclear capability. And that's exactly what we're doing in historic fashion.
Thank you, Mr. President.
