Transcript · Moroccan Arabic → Spanish
Personal Reflections on Life in Morocco
Chicos, espero que estéis todos bien.
Gracias, chicos, por vuestro apoyo.
Por cierto, chicos, quería decir unas palabras para contaros que ya
hemos vuelto a Marruecos. Y gracias a Dios, hemos vuelto sanos y salvos.
Y para esa gente que no para de decir que tengo dinero,
que si un Mercedes, que si tengo un iPhone, esto y lo otro.
Chicos, nosotros somos del barrio de chabolas, mirad, este lugar,
este lugar en el barrio de chabolas,
vivimos en el barrio de chabolas, chicos.
Y gracias a Dios, el deporte es necesario,¿ sabes? El deporte es fundamental.
Y en cuanto a mí, yo voy a buscar trabajo, porque si tuviera dinero y todo eso,
no estaría en este canal ni en este país,¿ me entendéis o no, chicos?
Muchas gracias,
que Dios bendiga a vuestros padres y que Dios ayude a todos.
End of transcript · 142 words · machine translated
Original transcript (Moroccan Arabic)
الخوت، نتمنى تكونوا كلشي بخير وعلى خير. شكراً الخوت على السيبور ديالكم. ديجا الخوت بغيت نقول واحد الكلمة بلي حنايا راه صافي رجعنا للمغرب. والحمد لله رجعنا بخير وعلى خير. وبالنسبة لدوك الناس اللي كيبقاو يقولوا راه عندو الفلوس، هادي ميرسيديس،
عندو آيفون، كذا، هادي، هادي. الخوت حنا راه ولاد الكاريان، هانتوما، هاد البلاصة هادي، هاد البلاصة هادي في الكاريان، عايشين في الكاريان الخوت. والحمد لله، السبور داكشي راه ضروري، فهمتي، ضروري السبور.
وبالنسبة ليا أنا تماشي، أنا تماشي نقلب على الخدمة، حيت كون كانت عندي الفلوس وداكشي، راه ما غاديش نكون في هاد القناة هادي، ما غانكونش في هاد البلاد، فهمتو ولا لا الخوت؟ شكراً بزاف، الله يرحم الوالدين، والله يسهل على الجميع. شكراً بزاف، الله يرحم الوالدين، والله يسهل على الجميع.
