Transcript · Persian → English
Persian → English transcript
Of course, Americans should also know that if this time
they start a war, this war will be a regional war.
It will be. We
are not the ones who start, we do not want to wrong anyone,
but in the face of anyone who is greedy, who wants to attack,
who wants to commit aggression, the Iranian nation’s fist
has been firm up to now.
The president of the United States keeps saying that our army is the strongest
army in the world. The strongest army in the world might sometimes
get slapped so hard that it cannot get
back up. For forty-seven years
America has not been able to eliminate the Islamic Republic.
I say you will not be able to do this either.
End of transcript · 127 words · machine translated
Original transcript (Persian)
البته این را هم آمریکاییها بدانند که اگر این دفعه جنگی را بیندازند، این جنگ، جنگ منطقهای خواهد بود. ما شروعکننده نیستیم، ما به کسی ظلم نمیخواهیم بکنیم، اما در مقابل آن کسی که طمع داشته باشد، حمله
بخواهد بکند، تجاوز بخواهد بکند، ملت ایران مشتش محکم بوده تا حالا. مرتب هم میگه رئیسجمهور آمریکا که ارتش ما قویترین ارتش دنیاست. قویترین ارتش دنیا ممکنه آنچنان گاهی سیلی بخوره که از جا نتونه بلند
بشه. چهل و هفت ساله که آمریکا نتوانسته جمهوری اسلامی رو از بین ببره. بنده میگم تو هم نخواهی توانست این کار رو بکنی.