English → French transcript
Ouais, mhm. Il y a encore des gens dans les encadrements de porte
qui cherchent un abri, et je pense que beaucoup de gens se disent que c’est pour ça
qu’on ne devrait pas permettre aux fonds spéculatifs de posséder des logements.
Et donc, ce dont on parlait tout à l’heure aussi,
c’est un peu l’aspect nostalgie, non?
La façon dont ça donne un peu l’impression de revenir aux années 90 quand on
grandissait. Exactement.
Ouais, comme on disait, ouais, il y avait beaucoup, beaucoup plus de neige,
des hivers plus froids, et encore une fois, le capital- investissement
ne possédait pas autant du parc de logements aux États- Unis. Merci beaucoup, Kyle.
End of transcript · 113 words · machine translated
Original transcript (English)
Yeah, mhm. and I think a lot of people think this is why we shouldn't allow hedge funds to own residential property. And so, what we were talking about earlier too is a little bit of the nostalgia aspect, right? How this feels kind of like back in the 90s when we were growing up. Exactly. Yeah, like we were saying, yeah, it was much, much more snow,
Exactly. Yeah, like we were saying, yeah, it was much, much more snow, colder winters,