italian → Portuguese transcript

O que a Stefania disse me fez pensar: não é intriga, porque ela é uma mulher muito sábia.

Quando vocês brigaram, seja como for, você disse: "ainda bem que eu não estava lá".

Quer dizer, você diz que gosta de uma pessoa, que quer ter um relacionamento com essa pessoa.

Espera, se eu estivesse com você, eu teria ido até você; isso é verdade, a Stefania está certa.

Mas eu não quero me envolver para não envolvê-la; porém a análise dela está correta.

O que ela disse?

Eu me coloquei no seu lugar: se eu estivesse com você, eu teria ido até você imediatamente.

Então você esperava que eu fosse até você?

Mas você não me deu nenhum espaço.

Mas eu estava muito nervosa.

E então, o que eu deveria fazer? Ser egoísta? E você deu os seus espaços.

Egoísta?

Porque você escolheu estar com outras pessoas no seu momento.

Se para você isso é egoísmo, não fale de… vê como você se contradiz.

Eu teria sido egoísta em querer ir até você, porque eu disse que ela está sentindo uma dor

Que ela tem pessoas ao seu lado que a amam, e está muito bem assim

Mas eu tinha que me meter no meio para entrar nessa tarantela? Eu não gosto dessas coisas

Ah, entendi, ok

Não, sim, Elena, porque eu não podia ir sem saber um lado da história, sem saber o outro lado

O que realmente havia acontecido

Certo, Zeoni