Transcript · Arabic → English
Arabic → English transcript
The order used to come to us from Bashar al- Assad, God is greatest,
warplanes flying overhead,
God is greatest, God is greatest.
He is telling you what happened yesterday in Douma, what happened?
Look at yourselves, you are shelling civilians.
Why? I went to the area where Sheikh Zahran is,
and they took every person for seventy- five thousand.
So even if they tell him,“ Bomb your own family,” he will say,“ Yes, in Ghouta.”
No, man, and against civilians and against the hospital.
It caused a wound that the Syrian people can never forget.
God is against every oppressor. I am General Mayzar Sawan. You are not Mayzar.
You are the enemy of the two Ghoutas.
End of transcript · 118 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
كان يجينا الأمر من بشار الأسد الله أكبر، طيران طائرات حربية الله أكبر الله أكبر عم يقول لك شو صاير امبارح بدوما شو صاير؟ ولكم شوفوا حالتكم الضرب على المدنيين ليش؟ أنا طلعت على المنطقة اللي فيها الشيخ زهران وأخذوا كل واحد 75 ألف حتى إذا بيقولوا له قصف أهلك رح يقول إي عالغوطة لا يا رجل وعالمدنيين واحد 75 ألف حتى إذا بيقولوا له قصف أهلك رح يقول إي عالغوطة لا يا رجل وعالمدنيين
وعالمشفى سببت جرح ما ممكن ينتسى عند الشعب السوري الله على كل ظالم أنا اللواء ميزر وعالمشفى سببت جرح ما ممكن ينتسى عند الشعب السوري الله على كل ظالم أنا اللواء ميزر إنت عدو الغوطتين
