Transcript · English → Portuguese
Makeup Artist Announcement on Air
Certo, pessoal. Voltei ao ar hoje.
Estou animada, mas primeiro, minha maquiadora vai entrar em licença-maternidade
em breve. Então, se você mora na região de Nashville,
Tennessee, com certeza vai querer
marcar maquiagem com a Evelyn—
Obrigada.
porque ela vai ficar entediada sem mim.
Ela faz a maquiagem do programa todos os dias.
Vou sentir saudade dela. Vou sentir sua falta.
Ela vai sentir minha falta.
Ops.
Ela não gosta de falar. É muito tímida, então—
Sou muito tímida.
se você mora na região de Nashville, marque maquiagem com a Evelyn.
Mande mensagem para ela agora. Este é o link
End of transcript · 101 words · machine translated
Original transcript (English)
All right, you guys. I'm back on air today. I'm excited, but first, my makeup artist, I will be on maternity leave soon. So if you live in the Nashville, Tennessee area, you definitely wanna book Evelyn for makeup-
Thank you ... 'cause she's gonna be bored without me. She does the makeup for the show every single day. I'm gonna miss her. I'm gonna miss you. She's gonna miss me.
Oops. She's, she doesn't like to speak. She's very shy, so- I am very shy ... if you live in the Nashville area, book Evelyn for makeup. Message her right now. This is the link