Transcript · Spanish → English
Discussion on Football Club Financial Issues
Navarro, Navarro, I'm telling you, I'm telling you, I'm telling you.
The only thing that gets me worked up is, uh,
is that the situation they have there is, is a, is a
massive mess. But no longer, but not just for the image, for everything,
right? For everything. For ev— this week they had to close, uh,
deals, and they can't close because they have no money.
Of course.
They have no money.
Mhm.
And…
Yeah, yeah, that's heavy.
And they're, and they're stuck. And they're also blocked on that
front. It's no longer just a matter of image
and this and that, but that they won't
be able to give him reasons to finish
rounding out the, the squad.
To finish rounding out the squad.
Yeah. I hope it goes. Well—
And, and then—
This is going to become a, this is going to be even bigger for—
And then, why yesterday, why did Mateo go over there yesterday to look for
Nicolas
Jackson, to—asking for a loan there?
Because there's no money.
Well, about that—
And then they tried, and then they tried there with, with,
with Arsenal
they tried that whole mess, and well, we'll talk about that later.
End of transcript · 204 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Navarro, Navarro, yo te digo, yo te digo, yo te digo. A mí lo único que me hace estar calentito es, eh, es que la situación que tienen allí es, es un, es un follón muy gordo. Pero ya, pero ya no por la imagen, por todo, ¿eh? Por todo. Por to-- esta semana tenían que cerrar, eh,
operaciones y no pueden cerrar porque no tienen pasta. Claro. No tienen pasta. Mhm. Y...
Sí, sí, es fuerte eso ...y están, y están bloqueados. Y están bloqueados también por ahí. Es que ya no es una cuestión de la imagen y esto lo otro, sino que no le van a poder dar argumentos para acabar de
rematar la, la plantilla. Para acabar de rematar la plantilla. Sí. Espero que vaya. Bueno- Y, y entonces- Esto se va a hacer un, esto va a ser más gordo para-
Y entonces, ¿por qué ayer, por qué ayer se fue Mateo allá a buscar a Nicolas Jackson, a que, que pedía una cesión allá? Porque no hay pasta. Bueno, a eso-
Y después intentaron, y después intentaron ahí con el, con el, con el Arsenal intentaron todo el follón y bueno, esto ya lo contaremos.
