Transcript · Arabic → English
Analysis of Yemen Conflict and Saudi Role
Peace, mercy, and blessings of God be upon you. We ask God Almighty
to spare lives in our beloved country, Yemen,
for no Muslim rejoices at this bloodshed
anywhere on Earth.
But it is regrettable and sad
that the Saudi regime gives this
war a religious veneer to protect its interests
and exploits all sacred symbols. It used Mecca
and Medina,
the Companions, may God be pleased with them, and the Mother of the Believers, Aisha, may God be pleased
with her,
Though the whole world knows it's about Bab al- Mandab and the ships
Saudi Arabia and oil, along with a hundred officers
from the U.S. forces, did they come for the Mother of the Believers, man?
Did they come for Mecca, Medina, and the sanctities of Muslims, when they
trample them in the Zionist entity, and kill Muslims in every land?
Do you have
hearts or minds with which you can reason?
Think, think, even if only for a moment. A hundred U.S. officers
are overseeing this war.
Is it for “There is no god but God”? Or to exalt the word of God? Or
So that God's word may be supreme and the word of those who disbelieve may be lowest.
By God, their goal is to break any resistance in this
region. If they break Abu Jibril and his gang, as
they did Hamas, they will move on to the others
and begin normalization despite everyone's will.
What frightens the Saudi regime today is this group in
Sana'a alone, which is hindering its normalization. There is no
legitimacy. What legitimacy? He plays with it like PlayStation games.
This is Mohammed bin Salman, he replaces whomever he wishes and employs whomever
he wishes, dismisses whomever he wishes, and imprisons whomever he wishes. All the sons,
for those who know, are merely employees.
If those in Sana'a fall, and if Mohammed bin
Salman succeeds—God forbid he should succeed or reach Sana'a
or break these people, because if they are broken, the others will be broken too.
The Zionist normalization project will begin in the region
and trample on everyone's noses,
and no one will be able to resist them. Today, with your gun,
you are joining the Zionist entity, the Europeans, and the Americans.
Even the Italians have entered, the Germans have entered, and the French have entered.
Who did all these come for? For the cause of the Companions.
Brother, by Almighty God, it’s astonishing. Do they have any brains?
Some say, “Brother, we accept, we accept
the Houthis, we accept Abu Jibril.” This reminds me of al-Mu'tamid ibn Abbad,
when he was told, “Don’t rely on Yusuf ibn Tashfin. He will destroy you
and your kingdom.” He uttered words immortal through time.
“For me to tend camels
for me to tend camels with Ibn Tashfin
is better than tending pigs with Alfonso.”
Today, we say the same, by God, for me to tend camels with Abu Jibril
is better than tending pigs with Trump
Netanyahu, Bin Salman, Bin Zayed, and those of their ilk.
Today, everyone who speaks the truth is smeared
and branded a traitor, as if patriotism means standing with
the Americans and the Zionists and protecting the ships
of the Saudis and Westerners. There is no god but God.
They’ll say, “What is it, brother? They allowed American ships to pass.”
Brother, when he was clashing with the Americans at sea
and with the Zionists, those same hypocrites came out casting doubt.
They said it was a play and lies. When the American bombed and the Zionist bombed,
they said, "Keep evil away from us."
"Had they obeyed us, they would not have been killed." Say, "Then avert death from yourselves if
you are truthful." Today, they ask, "Why don't the Americans
and Israelis impose a blockade?"
Brothers, I ask you by God, do you believe in God? Do you believe that you
will meet God Almighty with this testimony? How can you testify against Him when you previously stood
against Him as the Americans and Zionists fought, and now you ask why the
Americans and Zionists do not stop? This talk may pass in this world as moderation.
But God, God, how can you bear this testimony? God
Almighty says,
"Their testimony will be recorded, and they will be questioned." You were among those who doubted when
the Zionists and Americans were confronted, and you opposed it, saying, "Bring the weapons
and bring the money, and we will protect you and protect your ships."
Then God Almighty forsook you, and the Americans were defeated and went to arrange
a truce and passage for their ships and interests.
This is permissible in every age, in every era, and in the Islamic religion.
Today they tell the Saudis, lift your hand and siege from Yemen, and let the ships pass.
What is wrong with that, brothers? What is wrong with that?
But they have given you
These regimes have given you the slogan that war is a war of religion.
And the war of the Companions is overseen by 100 American officers.
There is no god but God. There is no god but God. How many? How many are there in
this world of wonders and strange things?
God is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs.
Then they tell you Adel al-Hasani is a traitor, and Adel al-Hasani.
Man, if treason is standing up to bin Salman and bin Zayed,
Trump and Netanyahu, then yes, that is treason. By God, treason is being on their side.
By God, treason is when your rifle points in the same direction as theirs,
confronting those they confront, breaking those they break, and fighting those they fight.
By God, if they succeed in this, they will move on to the other.
These Crusader fleets in the sea today came to pound here and strike
there, and they openly say they will not leave any current or
movement that resists Zionist betrayal. Whose side are you on? Who are you joining, brother?
And you want Paradise and God's pleasure, glory be to Him.
As for me, do as you please, by Almighty God, I will be tougher on you
than before, and I will not stop. I am aware of the danger
of the message millions are absorbing today. They realize the true nature
of the battle, that if Bin Salman, the Americans, and the Zionists
break Yemen, they will break countries one after another,
and everyone who resists today, even if we differ with them in doctrine, ideology, or
have reservations about them, the supreme interest of the Ummah
is greater—greater, brother, greater—than roadside trivialities.
Rise above these missions and these allocations and rise to the stature of your religion,
to which you belong, the religion of Islam that is being fought
today, with fleets and Crusader forces being mustered against it.
And you, naive fool, are joining them with your pistol
and perhaps with your conscience.
To God we belong and to Him we return. O God, set right the country and its people, and employ us
in Your obedience until we die. Peace be upon you and God's mercy
and His blessings.
End of transcript · 1,207 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. نسأل الله سبحانه وتعالى أن يحفظ الدماء في بلدنا الحبيبة اليمن، إذ لا يفرح بهذه الدماء أي مسلم على وجه الأرض. ولكن من المؤسف ومن المحزن
أن النظام السعودي يصبغ هذه الحرب بصبغة دينية من أجل الحفاظ على مصالحه ويستخدم كل المقدسات. استخدم مكة والمدينة والصحابة رضي الله عنهم وأرضاهم وأم المؤمنين عائشة رضي
الله عنها وأرضاها، مع أن العالم كله يعلم أن الموضوع موضوع باب المندب والسفن السعودية والنفط ومعه مئة ضابط من القوات الأمريكية هل جاءوا لأجل أم المؤمنين يا هذا؟ وهل جاءوا لأجل مكة والمدينة ومقدسات المسلمين وهم من
يدوسونها في الكيان الصهيوني وهم من يقتل أهل الإسلام في كل الأمصار؟ ألكم قلوب أو عقول تعقلون بها؟ فكر فكر ولو ولو برهة. مئة ضابط أمريكي يشرف على هذه الحرب.
هل هي من أجل لا إله إلا الله؟ أو من أجل إعلاء كلمة الله؟ أو لتكون كلمة الله هي العليا وكلمة الذين كفروا هي السفلى. والله إن هدفهم هو كسر أي مقاوم في هذه المنطقة. وإذا كسر أبو جبريل وعصابته كما فعلوا في حماس سينطلقون للآخرين
وسيبدؤوا بالتطبيع رغم أنف الجميع. ما يخيف اليوم النظام السعودي هو هذه المجموعة الموجودة في صنعاء فقط ما تعرقه عن التطبيع. ولا من شرعية. ما هي شرعية يلعب بها لعب البلاي ستيشن. هذا محمد بن سلمان يغير من يشاء ويوظف من
يشاء ويعزل من يشاء ويسجن من يشاء. كل الأبناء لمن يعرف أنهم مجرد موظفين. هؤلاء الذين في صنعاء إذا سقطوا، وإذا نجح محمد بن سلمان وحاشا لله أن ينجح أو أن يصل إلى صنعاء أو أن يكسر هؤلاء لأنهم لو كسروا وكسر الآخرون.
سيبدأ مشروع التطبيع الصهيوني بالمنطقة ويدوس على أنوف الجميع ولن يستطيع أحد أن يقاومهم. أنت اليوم بمسدسك تشارك الكيان الصهيوني والأوروبي والأمريكي، حتى الإيطاليين دخلوا والألمان دخلوا والفرنسيين دخلوا.
كل هذا جاءوا من أجل من؟ من أجل قضية الصحابة. يا أخي والله العظيم تستغرب والله. هل في عقول؟ والبعض يقول لك يا أخي نقبل نقبل بالحوثي نقبل بأبو جبريل. وهذا يذكرني بالمعتمد بن عباد عندما قيل له لا تعتمد على يوسف بن تاشفين سيقضي عليك
وعلى ملكك. فقال كلمة خالدة خلود الزمن. قال لأن أرعى الإبل لأن أرعى الإبل مع بن تاشفين خيرا لي من أن أرعى الخنازير مع الفونسو. ونحن نقولها اليوم والله لأن أرعى الإبل مع أبو جبريل
خيرا من أن أرعى الخنازير مع ترامب ونتنياهو وبن سلمان وبن زايد ومن هم على شكلتهم. اليوم كل من يقول كلمة الحق يشوه ويعني يخون. وكأن الوطنية أن تقف في صف الأمريكان والصهاينة وأن تحمي سفن
السعوديين والغربيين. لا إله إلا الله. وسيقول قال ما هم يا أخي سمحوا للسفن الأمريكية بالعبور. يا أخي عندما كان يشتبك مع الأمريكيين في البحر ومع الصهاينة خرج هؤلاء المنافقين هم أنفسهم يشككوا وقالوا مسرحية وكذب. فلما قصف الأمريكي وقصف
الصهيوني قالوا جنب علينا الشر لو أطاعونا ما قتلوا. قل فادعوا عن أنفسكم الموت إن كنتم صادقين. واليوم يقولون لماذا لا يحاصر الأمريكي والإسرائيلي؟ يا إخواني أسألكم بالله أنتم تؤمنون بالله؟ أنتم تؤمنون أنكم
ستلقون الله سبحانه وتعالى بهذه الشهادة كيف أنتم شهدتم عليه من قبل ووقفتم ضده عند ما حارب الأمريكي والصهيوني والآن تقولون لماذا لا يوقف الأمريكي والصهيوني؟ يعني هذا الكلام ممكن تعبر في الدنيا عن وسطى. لكن الله الله كيف تشهد بهذه الشهادة؟ الله سبحانه وتعالى يقول
ستكتب شهادتهم ويسألون. أنت من شكك يوم قارع الصهيوني والأمريكي ووقف ضده وقلت هاتوا السلاح وهاتوا المال ونحن سنحميكم وسنحمي سفنكم. وخذلكم الله سبحانه وتعالى وانكسر الأمريكي وذهب ليقطع هدنة وعبور سفنه ومصالحه.
هذا مشروع في كل في كل الأزمان وفي الدين الإسلامي. اليوم يقول للسعودي ارفع يدك وحصارك عن يمن وتمر السفن. ما هو العيب في ذلك يا إخواني؟ ما هو العيب في ذلك؟ لكن جعلوا لك هذه الأنظمة جعلوا لك شعارات أن الحرب حرب دين
وحرب الصحابة يشرف عليها مئة ضابط أمريكي. لا إله إلا الله. لا إله إلا الله. كم؟ كم في الدنيا من عجائب وغرائب؟ حسنا الله ونعم الوكيل. وبعدين يقول لك هذا عادل الحسني خائن وعادل الحسني.
يا رجل إذا كان الخيانة هي الوقوف في وجه بن سلمان وبن زايد وترامب ونتنياهو فنعم الخيانة. والله إن الخيانة أنك في صفهم. والله إن الخيانة أن بندقيتك في نفس الاتجاه الذي هم فيه تقارع من يقارعون وتكسر من يكسرون وتحارب من يحاربون. والله لو نجحوا في هذا سينتقلون إلى الآخر.
هذه الأساطيل الصليبية اليوم في البحر التي جاءت تدك هنا وتضرب هناك ويقولون بملء الفم أنهم لن يبقوا أي تيار أو حركة تقاوم الخيانة الصهيونية. أنت مع من؟ أنت تشارك من يا أخي وتريد الجنة وتريد رضا الله سبحانه وتعالى. أما أنا فافعلوا ما شئتم والله العظيم إنني أشد عليكم
من مبل ولن أتوقف وأنا أعي وأدرك خطورة الكلام الذي يتوعه الملائين اليوم ويدركون حقيقة المعركة، وأنه لو وصل ابن سلمان والأمريكي والصهيوني وكسروا اليمن أنها ستكسر البلدان واحدة تلو الأخرى، وأن كل من يقاوم اليوم ولو اختلفنا معه مذهبيا أو فكريا أو
له عندنا تحفظات، لكن مصلحة الأمة العظمى أكبر أكبر يا أخي أكبر من بنيات الطريق. ارفعوا عن هذه البعثات وهذه التخصيصات واكبروا بكبر دينكم الذي تنتمي إليه تنتمي إليه دين الإسلام الذي يحارب اليوم وتحشد له الأساطيل والحشود الصليبية.
وأنت أيها المقفل الساذج تشاركهم بمسدسك وربما بذمتك. إنا لله وإنا إليه راجعون. اللهم أصلح البلاد والعباد واستعملنا بطاعتك حتى نقبض. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.