Transcript · Persian → Spanish
Persian → Spanish transcript
¿Tus críticos dicen que no hablas lo suficiente del sufrimiento de los civiles en esta guerra?
Si mis críticos piensan que yo no hablo lo suficiente
sobre el sufrimiento de los civiles, quizá me han analizado bien, han mirado y están
recordándome algo que debo aprender más, pero
no estoy solo.
La presión que han ejercido
sobre cada uno de nosotros, el sufrimiento que nos han impuesto, ni siquiera nos dejaron llorar por los niños de Minab.
El día que atacaron a los niños de Minab, cuando publiqué un post en Instagram, incluso entonces me dieron las gracias.
Ese mismo día, entren también a Instagram y vean.
Debajo hay rabia, debajo hay sufrimiento.
¿De dónde viene la rabia?
Es dolor, pensar que esto lo hizo la República Islámica.
Lo hizo la República Islámica.
¿Por qué lo estás haciendo?
Quiero decir que esta fragmentación en mil pedazos y esta división múltiple que nos han impuesto,
es evidente que yo también cometo errores dentro de ella.
¿También eres parte de esa oposición que intentó embellecer la guerra?
Nunca, ahora mismo se lo estoy diciendo
Yo también, muchas veces
Me sacrifico por esa fragmentación y me equivoco
¿Por qué tendría que decir que jamás cometí un error?
Sobre los chicos de Minab, todos lloramos demasiado poco.
Todos somos responsables
Ahora puede que venga un grupo y diga que no
Yo aún así les beso la mano a ese grupo
y de ellos aprendo más
y sin duda repetiré esto en las siguientes etapas, en otro lugar
End of transcript · 253 words · machine translated
Original transcript (Persian)
منتقدانت میگن به اندازه کافی از رنج غیر نظامیان در این جنگ حرف نمیزنی؟ اگر منتقدان من فکر میکنند، من به اندازه کافی در مورد رنج غیر نظامیان نگفتم، شاید من رو درست بررسی کردن، نگاه کردن و دارن چیزی رو به من یادواری میکنند که باید بیشتر یاد بگرم، ولی من تنها نیستم
فشاری که برای تک تک ما وارد کردن، رنجی که برای ما وارد کردن، حتی ما اجازه ندادن برای بچه های میناب گریه کنیم من وقتی یک پوست در روزی که زدن به بچه های میناب در اینستگرام هم متشکر کردم در همون روز در اینستگرام هم برید ببینید زیرش خشمه، زیرش رنجه
خشم از کجاست؟ درده، که فکر کنیم اینو جمهوری اسلامی زده جمهوری اسلامی زده برای چی داری میکنی؟ من میخوام بگم این هزارپارگی و این چند شققی که بر ما تحمیل کردن
معلومه که من هم توش دوچار اشتباه میشم آیا تو هم بخشی از اونا پوزیسیونی هستی که سعی کردن که جنگ رو زیبا سازی بکنند؟ هرگز، من الان دارم به شما میگم من هم خیلی بخت ها غربانی اون هزارپارگی میشم و اشتباه میکنم
چرا باید بگم هرگز من اشتباهی نکردم در مورد بچه های میناب همه ما کمگریه کردیم همه ما مسئولیم حالا ممکنه یه اده بیان بگن که نه ما بیشتر من دست اون یه اده رو میبوسم
و از اونها بیشتر یاد میگرم و حتما این رو در مراحل بعدی در جای دیگه تکرار میکنم
