Transcript · Hindi → English

Hindi → English transcript

Children from any class can read this

Yes, this is for everyone

Okay — the meaning of 'hikaayat'

Lesson

It says a beautiful girl

That means a girl

Girl

Alright

An extremely beautiful girl

When she came out of the hammam, she was a young woman

Seeing her, upon him...

What does that mean? We have given adornment for those who look at her

Yes — the one whom Allah Ta'ala has made beautiful

He has made her like a flower

Let those who look see that We have made her

Okay

Then it goes on to say that

In response to this about the girl, we immediately recited this verse

May every man be protected from the devil if he has recited this

It does not mean that Allah Ta'ala told people to look at beautiful things or said 'look'

So it immediately says that whoever looks is accursed — the Qur'an itself also says this

That he is accursed — curses are being poured upon him

To immediately look at another woman who has come out of the hammam

Clearly, her body is wet and her clothes are not fully covering her

So looking at him was as if he were accursed, accursed.

Meaning?

One upon whom curses are being poured, whose evils are well known.

Or wickedness.

So a tit-for-tat exchange is going on between the two people.

And both are reciting verses.

Then he says that we only want to eat it.

And to put our hearts at ease.

The young man says.

So Launi answered him with this verse.

Then the young man says, those people who do not get that thing

with which they could do it.

So Launi replied that they would stay away from it.

The young man, exasperated, said, "May Allah's curse be upon you."

Here it's the boy himself who is cursing.

So Launi recited a verse placing upon the man a curse equal to the share of two parts.

End of transcript · 328 words · machine translated

Original transcript (Hindi)

किसी भी ग्लास के बच्चे पढ़ सकते हैं हाँ सभी के लिए ये अच्छा हिकायत का मतलब सीख इसमें लिखा है एक हसीन लॉंडी

मतलब लड़की लड़की अच्छा एक निहायत हसीन लॉंडी हम्माम से निकली तो एक जवान

इसे देखकर उसपर क्या मतलब हुआ हमने उसे देखने वालों के लिए जीनत दी हाँ तो जिसको अल्लाह टाला ने हसीन बनाया है बेटी फूल बनाया है जो देखने वाले हैं वो देखें कि ये हमने बनाया है इसको

अच्छा फिर इसमें आगे है कि इस पर इस लॉंडीनिस आयत के जबा में फौरण ये आयत पढ़ी हमने हर मर्दू शैतान से इसकी हिफाजद की जिसे उसने ये पढ़ दिया न कि अल्लाह टाला ने खुबसूरत चीजों को देखने के लिए कहा या देखो

तो फौरण से पढ़ दिया जो देखता है वो मलून, कुरान ही ये भी बोल रहा है कि वो मलून है जिस पर लानत बरस रही है कि दूसरे किसी अउरत को जो हम्माम से निकली है फौरण उस पे नजर करना जाहिर से बात है उसके बदन भेगे हैं भी कपड़े उसके मुकमल नहीं है तो उसकी तरफ देखना गोया कि ये मलून है, मलून है

मतलब? जिस पर लानत बरस रही है, जिसकी बुराईयां आम है या बुरात तो ये दोनों लोगों के बीच जवाबी मुकाबला चल रहा है और दोनों आयतें पढ़ रहे हैं

आगे वो बोलता है कि हम सिर्फ ये चाहेते हैं कि इसे खाएं और हमारे दिलों को आराम हो ये जवान बोलता है तो लौणी ने उसका जवाब इस आयत से दिया फिर जवान बोलता है जिन लोगों को वो चीज ना मिले

जिससे वो निका करें तो लौणी ने जवाब दिया वह इससे दूर रहेंगे जवान ने तंग आकर कहा तुछ पर अल्ला की लानत यहां तो लड़का ही लानत दे रहा है तो लौणी ने आयत पढ़ दी मर्द को दू अर्टों के हिस्से के बराबर लानत

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.