Bangla → English transcript

Come, let's see the golden Bengal of our future.

The golden Bengal of the future?

Hey, what future will this bring us?

What language is this? Whose rule is being enforced here?

Where have I ended up?

Is this really the Bengal of the future?

This is written in Urdu, and this is a picture of Firhad Hakim.

And this is Metiabruz, which he calls mini Pakistan.

Here only one name is heard: Mamata Banerjee ji. She rules and she issues the orders.

Do you think she is the queen here?

When an order is given, you will be subjected to oppression. His party workers, you know, act like the henchmen of a tyrant landlord.

When an order is given it's like a reign of terror. Everyone's eyes fill with fear and a heavy sense of threat settles over them.

Women are being assaulted, families are being silenced by intimidation, opponents are murdered after elections, and the blood of the poor is being sucked dry.

There is no work. Empty stomachs are growling. People are coming out of their homes in fear. Teachers have taken to the streets, and Bengal's soul is choking.

There is no future here. This is a country of nightmares.