Transcript · Chinese (China) → English
Dog Chasing and Car Selling Tips
The other day I came through here and you chased me.
This time, you're still chasing me, still chasing me.
Today, I have to make you
show me that bad habit of yours.
Damn, damn, you came right up
and started circling around here.
This dog is way too cocky.
Damn, damn, damn.
Now you know to run home.
No way. Your owner has already
been taken away by me to play cards.
My Dao-ge, my Dao-ge.
My Dao-ge, my Dao-ge.
Weren't you great at chasing just now?
This afternoon, let me
see how good you are at chasing.
Dao-ge, Dao-ge, Dao-ge, Dao-ge.
Damn, damn, you even
drifted on me. Fuck.
- My Dao-ge.
- My Dao-ge.
This dog is just too cunning.
It keeps squeezing through gaps between cars.
It's okay, my Dao. Today, even if your dad comes
he won't be able to save you.
Makka Pakka.
Makka Pakka, Makka Pakka, Makka Pa.
Damn, damn, it went under the cars again.
Hey, hey, hey.
You even made a tank turn on me.
Now give me a little loop around the pole.
But lately, these
chain cars on the market have really become more and more common.
A while back, I changed cars too.
Then I put my 2021
BMW Five Series on Guazi
and sold it to an individual for 223,000,
ten percent more than the dealers offered.
I heard the buyer also saved
more than 5,000 off the market price.
Why can Guazi help owners sell for more
while buyers spend less?
Because Guazi lets individuals sell to individuals,
with no markups at every level.
The money that would have been taken
by middlemen goes back into both parties' pockets.
If you want to sell or buy a car,
I strongly recommend Guazi. Individuals selling to individuals,
owners sell for more, buyers spend less.
This dog is really too good at circling around.
Good, Dao-ge. Dao—Dao-ge.
Buddy, you can't drift here.
Drift again and I'll smack your face with a rock.
It really is just
too good at circling around. You're too good at it.
This dog is really too smart.
It keeps staying by the wall, walking by the wall.
Useless. Staying by the wall is useless too.
I'll still catch up to you.
I—you made another turn on me. This dog is
really too cunning.
Damn, damn, damn.
Still trying to circle around me.
It runs way too fast.
Damn, damn, another turn.
It can really run too well.
After this trip, I'll have to
get my car serviced.
They're playing cards over there.
You almost knocked their table over.
You were practically
trying to flip their table over.
Damn, damn, it ran off again.
He's just way too fast.
It's useless, useless. My car only does zero to 100 in
four seconds.
You're simply no match for him.
Damn, he came back around to me again.
You can really run, huh?
I've driven so hard that
my car's almost in thermal protection.
I'll pull ahead of him.
He's got too much free time. You—
You, you, what did you secretly eat at home today?
You've been running in circles all the way.
Hey, good dog.
Damn, look at you staring at the ground.
You're such a hardhead.
Guys, we won't go in
there. It's someone's burial ground.
We'll go around the side
and see if we can find him.
This dog has a bell around its neck,
so we can hear it from far away.
Hey, hey, hey. Seriously, bro.
I need him to wear down
my next set of brake pads.
You're even crawling under the car.
Let's get a close-up of him.
He wore me out today, too.
Come on, weren't you great at chasing?
Come on, give me a bark.
Give me a bark. You don't even dare bark.
Are you going to chase
cars again or not?
He's completely scared now.
Come on, help me advertise.
I'll let you off today. Guazi Used Cars,
person-to-person sales,
sellers earn more, buyers spend less.
End of transcript · 687 words · machine translated
Original transcript (Chinese (China))
前两天我从这走就是你追 我,这次还追还追, 今天必须让你 好好表现一下臭毛病。 我去,我去,上来就往
这里边给我绕, 这狗你也太狂了吧。 我去,我去,我去。 这会儿你知道往家里边跑了, 那必须不行,你家主人已经
被我抓去打牌了。 我的刀哥,我的刀哥, 我的刀哥,我的刀哥。 刚刚你不是挺能追的吗? 你今天下午让我
看看你有多能追。 刀哥,刀哥,刀哥,刀哥。 我去,我去,你还给我 漂移了,我操。 - 我的刀哥。
- 我的刀哥。 这个狗实在是太狡猾了, 钻往车缝里边给我钻。 没事,我的刀,今天就算你爸来 了也救不了你。
玛卡巴卡, 玛卡巴卡,玛卡巴卡,玛卡巴。 我去,我去,又往车里边钻。 哎,哎,哎, 还给我坦克调头,
你再给我来个小心绕柱。 不过最近市场上的这 些链车是真的越来越多, 前一阵我也换了一辆, 然后把我那台二
一款宝马五系上瓜子 卖给了个人,卖了二十二万三, 比车商给的价高了百分之十。 听说买家也比 市场价省了五千多。
为啥瓜子能车主多卖钱, 买家少花钱呢? 因为瓜子是个人卖个人, 没有层层加价, 被中间环节吃掉的
钱回到了买卖双方口袋里。 如果要卖车或买车, 我强烈推荐瓜子。个人卖个人, 车主多卖钱,买家少花钱。 这只狗实在是太能绕了
啊。Good的刀哥,刀-刀哥。 老弟,这里不能漂移了, 一会儿再漂一漂你石头嘴巴子。 他真的真的是实在 是太能绕,你太能绕了。
这只狗实在是太聪明了啊, 一直靠着墙边,靠着墙边走。 没用,靠墙边走也没用, 照样能追上你。 我--又给我来一个转弯,这狗实
在是太狡猾了啊。 我去,我去,我去。 还想绕我。 他跑得实在是太快了啊。 我去,我去,又来一个转弯,
这实在是太能跑了啊, 这一趟回去我得 保养一下车子我。 人家,人家正在那打牌呢, 你差点把桌子给人家顶翻,
你这差不多你是明 摆着给人家掀桌子。 我去,我去,他又跑开了, 他实在是太快了啊。 没用,没用,我爱车零百只
需要四秒, 你根本就不是它的对手。 我去,又给我转回来了, 你这太能跑了啊, 我已经把我跑,跑得,
我车子都快热管控了。 我就给他拉起。 他太闲了,你你 你你你今天在家偷偷吃啥了啊你 ?兜了一路。
诶,好狗。 我去,你给我眼瞅土地呢 ,铁头啊你是。 兄弟们,这里边咱们就不 过去了,这是人家坟地,
我们从旁边绕一下 ,看看能不能找到他。 这狗子脖子上有这个铃铛啊, 咱远远就能听到它。 诶,诶,诶,给真的,老弟。
我得让他给我造 下一部刹车片啊。 还往车下边钻, 咱们给他来个特写啊, 今天也是把我累够呛呀。
来来来,你不是挺能追的吗? 来,给我,给我叫一个, 叫一个,叫都不敢叫了。 追不追了以后, 以后追不追车了?
彻底怂了啊他。 来,帮我打个广告, 今天放过你啊。瓜子二手车, 个人卖个人, 车主多卖钱,买家少花钱。