Transcript · Thai → Portuguese
Fashion Discussion and Outfit Choices
Este aqui combina com vermelho.
Não, às vezes não usamos. Usar só um chapéu não basta, tipo…
Às vezes, podemos querer
verde. Já quis rosa.
Ah, este aqui?
Pode usar, pode usar.
Tudo bem, fica a seu critério, fica a seu critério.
Rosa, senhora cliente.
Mas agora, a First gosta de marrom.
Sim.
Peço permissão à equipe de professores.
Ou perguntamos de novo à P'Tle? Vamos deixar a First ficar com isso
mesmo?
Sim, eu concordo.
Não ensaiamos três vezes, mana?
Ah, às vezes a gente pensa: “Ah, hoje, epa, roupa rosa também combina.”
Certo.
Ei, mas verde também é bonito.
É.
Ou será que…
Ou queremos acrescentar mais marrom, tipo…
Sim.
Alguns dias, queremos usar tons terrosos.
Tudo bem, tudo bem, filha, tudo bem, está bem.
Uau, bem estilo coreano.
É, coreano.
É algo totalmente novo.
Não, eu entendo se for… ou se for o último trabalho, tipo…
Tipo, nesse nível?
Legal, legal.
Ah, P'Tle, para onde esse look deve ir?
Sim.
Pessoa caseira.
Não deve ir a lugar nenhum, porque é
pessoa caseira.
Bem dito.
Depende da pessoa.
Leva uma bolsa? A bolsa?
Coloque esta bolsa, por favor.
Todo mundo tem que clicar logo, porque agora está mais…
End of transcript · 200 words · machine translated
Original transcript (Thai)
คู่ กั บ แ ด ง อ่ ะ ค่ ะ อั น นี้ ไ ม่ แ ต่ เ ร า บ า ง ที เ ร า ไ ม่ ใ ส่ เ ร า ใ ส่ ห ม ว ก เ ดี ย ว ไ ม่ พ อ แ บ บ บ า ง วั น เ ร า อ า จ จ ะ อ ย า ก ไ ด้ สี เ ขี ย ว เ ร า เ ค ย อ ย า ก ไ ด้ สี ช ม พู อ๋ อ อั น นี้ เ ห ร อ
ใ ส่ ใ ส่ ไ ด้ ไ ด้ แ ล้ ว แ ต่ น้ อ ง เ ล ย น ะ ค ะ แ ล้ ว แ ต่ น้ อ ง เ ล ย น ะ ค ะ สี ช ม พู น ะ ค ะ ลู ก ค้ า แ ต่ ต อ น นี้ เ ฟิ ร์ ส ช อ บ สี น้ ำ ต า ล ใ ช่
ข อ อ นุ ญ า ต ที ม ค รู อ นุ ญ า ต น ะ ค ะ ห รื อ จ ะ ถ า ม ใ ห ม่ พี่ เ ติ้ ล ข า เ ร า จ ะ ย อ ม น้ อ ง เ ฟิ ร์ ส ไ ด้ เ ห ร อ ค ะ ค รั บ ผ ม ย อ ม ไ ด้ เ ร า ไ ม่ ซ้ อ ม ส า ม เ ห ร อ ค ะ พี่
อ่ ะ เ อ้ ย บ า ง ที เ ร า แ บ บ อ่ ะ วั น นี้ เ อ้ ย ชุ ด สี ช ม พู ก็ เ ข้ า ถู ก เ ฮ้ ย แ ต่ สี เ ขี ย ว ก็ ส ว ย เ ห มื อ น กั น เ อ อ ห รื อ ว่ า
เ ร า อ ย า ก มี น้ ำ ต า ล เ พิ่ ม ม า ใ ห้ แ บ บ ใ ช่ บ า ง วั น เ ร า อ ย า ก แ ต่ ง Earth Tone ก็ ไ ด้ ก็ ไ ด้ ลู ก ก็ ไ ด้ ก็ ไ ด้ น ะ ค ะ อุ๊ ย แ บ บ เ ก า ห ลี เ ล ย อ่ ะ
เ อ อ เ ก า ห ลี คื อ เ ป็ น ใ ห ม่ เ ล ย อ่ ะ ไ ม่ พี่ เ ข้ า ใ จ น ะ ว่ า เ ป็ น ห รื อ ว่ า เ ป็ น ง า น สุ ด ท้ า ย แ บ บ แ บ บ ข น า ด นี้ เ ล ย เ ห ร อ ดี น ะ ดี น ะ
อ่ ะ พี่ เ ติ้ ล ลุ ค นี้ ค ว ร ไ ป ไ ห น ดี เ นี่ ย ลุ ค เ นี้ ย ค รั บ ค น อ ยู่ บ้ า น ไ ม่ ค ว ร ไ ป ไ ห น เ พ ร า ะ ว่ า เ ป็ น ค น อ ยู่ บ้ า น
พู ด ดี มั น แ ล้ ว แ ต่ ค น ถื อ ก ร ะ เ ป๋ า ไ ห ม ก ร ะ เ ป๋ า ใ ส่ ก ร ะ เ ป๋ า อั น นี้ ห น่ อ ย น ะ ทุ ก ค น ต้ อ ง รี บ ก ด แ ล้ ว เ พ ร า ะ ว่ า ต อ น นี้ บ ว ก ไ ป