Transcript · Ukrainian → English
Ukrainian Forces Repel Russian Assault
On July 22, the occupiers, with forces of the 8th and 41st armies, as well as the 90th Tank Division,
attempted a mechanized assault in the zone of responsibility of the 1st Corps of the NSU "Azov".
The Russians began moving simultaneously from the areas of Vozdvizhenka village and Novoekonomichne settlement towards Shakhove village.
The enemy closed the sky using Gerbera and Lancet strike drones.
Also, to support the assault operations, the occupiers used the latest Tornado-S MLRS, which was also destroyed.
The forces of the 1st Corps of the NSU "Azov", together with attached units, stood in the way of the advancing mechanized columns.
On the approaches to the positions of the Ukrainian Defense Forces, mine-explosive barriers were installed,
bridge crossings were damaged by tactical aviation.
Already during the assault, the Russians tried to restore the crossings using pontoons,
but these were destroyed by the tactical aviation of the Ukrainian Air Force.
As a result of the professional actions of all involved units under the command of the First Corps of the NGU Azov,
the enemy assault was repelled.
News on Suspilne. Zhytomyr.
We thank the units of the First Corps of the NGU "Azov" – CSO "Alpha-SBU"!
To the Unmanned Systems Forces, the Air Forces of the AFU, units of the SBGS, in particular the Phoenix Main Division of Unmanned Systems,
to the units of the National Guard of Ukraine and units of the Armed Forces of Ukraine for their professional and brave actions.
Always ready to repel the offensive in battle with joint efforts! A little more.
End of transcript · 262 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
22 липня окупанти силами 8-ї та 41-ї армій, а також 90-ї танкової дивізії, здійснили спробу механізованого штурму всьому зі відповідальності 1-го корпусу НГУ «Азов». Росіяни розпочали рух одночасно з районів села Воздвиженка та селища Новлокеномічне в напрямку села Шахове. Противник закрив небо за допомогою ударних попила Герпера та ланцет. Також для підтримки штурмових дій окупанти застосували новітню РСЗВ «Торнадо-С», яку також було знищено.
Сили 1-го корпусу НГУ «Азов» спільно з приданими підрозділами ставили на шляху наступу механізованих колон. На під'їздах до позицій Сил оборони України було встановлено мінне вибухові загородження, мостові переправи були пошкоджені тактичною авіацією. Вже під час штурму росіяни спробували відновити переправи за допомогою понтонів, але ці були знищені тактичною авіацією повітряних сил ЗСУ.
Внаслідок професійних дій усіх залучених підрозділів під управлінням першого корпусу НГУ АЗО, вороже штурм було відбито. Новини на Суспільному. Житомир. Дякуємо підрозділам першого корпусу НГУ «Азов» – ЦСО «Альфа-СБУ»! Силам безпілотних систем, повітальним силам ЗСУ, підрозділам ДПСУ, зокрема Головного відділенням безпілотних систем «Фенікс»,
підрозділам Національної гвардії України та підрозділам Збройних сил України за професійні та відважні дії. Завжди готові спільними зусильнями відбивати наступ в бой! little more.
