Transcript · Hindi → Turkish
Understanding Our Spiritual Identity
Biz dünyaya mı aidiz ki, dünya bizim olsun?
Biz bedenin miyiz ki, beden bizim olsun?
Biz Yüce Tanrı'ya aidiz, Yüce Tanrı da bize aittir. Bu beden, Yüce Tanrı'nın verdiği
bir şeydir.
Bu dünya, Yüce Tanrı'nın verdiğidir. Bunu idrak ettiğimizde
gökyüzünün çadır olduğu bu dünyada canlı gelip
dolaşıyor, bağlanıyor ve gelip zevk sürüyorsa,
bu ona hoş gelmeyecek. Toprak, toz gibi görünecek.
Genellikle insanlar kendilerini beden olarak görür.
Biz beden değiliz. Biz ebedi Yüce Tanrı'nın parçalarıyız.
Bilmeliyiz, insan şunu bilmelidir: Biz kimiz?
Gerçek özümüz nedir? Nereden geldik, ne için geldik,
neden geldik?
End of transcript · 90 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
हम संसार के हैं ना, संसार हमारा है। हम शरीर के हैं ना, शरीर हमारी है। हम परमात्मा के हैं, परमात्मा हमारे हैं। यह शरीर परमात्मा की दी हुई है। यह संसार परमात्मा का दिया हुआ है। जब हमको यह बोध हो
जाएगा कि यह संसार जो आकाशा का टेंट बना हुआ जिसमें जीव आकर भटक रहा है, लगता और आके भोग रहा है, तो इसको रास नहीं आएगा। मिट्टी धूल के समान नजर आएगा। अमूमन लोग जो है अपने को यह मानते हैं हम शरीर हैं। हम शरीर नहीं है। हम शाश्वत परमात्मा के अंश हैं।
हमको जानना चाहिए, मानव को यह जानना चाहिए कि हम कौन है? हमारा स्वरूप क्या है? हम कहां से आए हैं, किस लिए आए हैं, क्यों आए हैं?