French transcript

Nous tenions tout d'abord à vous adresser ces quelques mots pour vous remercier d'être là, à nos côtés aujourd'hui.

Il n'y a pas de mots pour décrire le soutien que vous nous apportez depuis ce vendredi 29 mai,

le jour où on nous a enlevé la petite Liana.

Mille merci pour tout.

Je tiens personnellement à remercier M. Le Maire, son adjoint et ses collaborateurs

pour tout ce qui a été mis en place, ainsi que pour leur soutien.

Aujourd'hui, ma fille Liana doit être tellement émue de voir tout là-haut, tout ce monde,

de rassembler spécialement pour elle.

Les mots me manquent.

Personne, je pense, est prêt à vivre une disparition aussi brutale que celle que nous vivons depuis vendredi.

Notre petit monde tout entier s'est écroulé.

Une fois de plus, je nourris les mots pour décrire ce drame abominable qui touche notre famille.

Nous tenir devant vous tous aujourd'hui et parler de Liana est surréaliste.

Une dernière fois, mille merci du fond du cœur.

Et au nom de toute notre famille, merci infiniment pour elle.

Liana, pardon pour ce que tu as vécu. Nous t'aimons tellement.

Merci.

Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org