Transcript · English → French
English → French transcript
Je pense que c’est…
ce sentiment,
un peu ce sentiment de droit acquis que nous avons dans notre club.
Et parfois,
des mots forts,
ce n’est pas
des gros mots.
Parfois, euh, des moments difficiles, ce ne sont pas de mauvaises choses pour les
enfants. Euh, nous n’avons pas besoin de… de… de… d’être toujours dans les
félicitations…
en tout, dans chaque situation.
Nous n’aidons pas.
C’est pour ça que nous…
vous parlez beaucoup des joueurs de nos jours…
qui prennent la parole et qui s’opposent aux clubs et tout ce qui se passe…
parce qu’ils se sentent en droit.
Et ensuite, vous avez des légendes du club qui disent que si tu ne joues pas, pars.
Parce que tout le monde a tort. Non.
Réfléchissons…
restons.
Battons- nous.
Surmontons.
Peut- être que…
le manager a tort.
Donc j’ai ce sentiment tout le temps,
que nous devons lutter contre
ce sentiment.
Et encore, parfois je suis...
Je suis le premier à dire que je suis en train de décevoir ce club...
sur le terrain.
J’ai ce sentiment.
Je... nous ne jouons pas...
comme on devrait
le faire. Mais en dehors du terrain, je vous garantis que je ne déçois pas ce club.
Donc, je... je pense que c’est quelque chose dans notre club...
et on parle du... du...
les joueurs parfois
oublient ce que c’est... ce que ça veut dire de jouer pour Manchester United.
Nous, en tant que club, on oublie parfois qui nous sommes.
Et ça, c’est...
c’est le sentiment que j’ai. Donc...
euh, je comprends tout.
C’est l’environnement,
c’est le... le...
le moment des...
des... des joueurs, des gamins...
ils se sentent tout permis.
Ils se sentent libres de répondre au manager... avec...
avec une photo.
Mon bureau est ouvert.
Personne ne vient me parler.
Et c’est comme ça qu’on peut...
euh, régler les choses.
Euh, donc j’ai besoin…
je pense que nous devons changer
d’abord en tant que club…
et ensuite tout
va changer.
End of transcript · 328 words · machine translated
Original transcript (English)
I think is the... the feeling, a little bit the feeling of entitlement that we have in our club. a little bit the feeling of entitlement that we have in our club. And sometimes strong words is not bad words. Sometimes, uh, And sometimes strong words is not bad words. Sometimes, uh,
difficult moments is not bad things for the kids. Uh, we don't need to... in everything, in every situation. We are not helping. That's why we... We are not helping. That's why we... you guys talk about a lot of players nowadays...
that they speak and they go against the clubs and everything happened... because they feel entitlement. And then you have legends of because they feel entitlement. And then you have legends of No. Let's think about... let's stay. Let's fight. Let's overcome. Maybe the... the manager is wrong.
the manager is wrong. So I have that feeling all the time that we need to fight against this feeling. And again, sometimes I'm... And again, sometimes I'm... I'm the first one to say that I'm failing this club... inside the pitch.
I have that feeling. I... we are not performing... the way we should be. I have that feeling. I... we are not performing... the way we should be. I have that feeling. I... we are not performing... the way we should be. But outside the pitch, in our club... and we talk about the... the... the players sometimes forget
about what is... who we are. And that's... that's the feeling that I have. So... um, I understand everything. Is the environment, is the... the... So... um, I understand everything. Is the environment, is the... the... the moment of the... the... the players, the kids... they feel entitled.
the moment of the... the... the players, the kids... they feel entitled. the moment of the... the... the players, the kids... they feel entitled. They feel free to respond the manager... with a... with a picture. My office is open. Nobody is coming to talk to me. And that is the way we can... My office is open. Nobody is coming to talk to me. And that is the way we can...
My office is open. Nobody is coming to talk to me. And that is the way we can... um, solve things. Um, so I need... I think we need to change um, solve things. Um, so I need... I think we need to change first as a club... and then everything is going to change.
and then everything is going to change.