english → Spanish transcript

Al comenzar a caminar hacia la luz,

hacia la línea de vuelo y la pista,

luego la luz vuela a través de la base,

a través de la línea de vuelo, y mientras vuela hacia mí,

se manifiesta un triángulo alrededor de la luz.

No puedo decirte si es camuflaje activo.

No puedo decirte si apareció alrededor de la luz,

pero sí puedo decirte que era una luz blanca

y luego era un triángulo.

Se detuvo a unos 100 pies frente a mí

y aproximadamente 100 pies por encima de mí.

Mi teléfono se puso extremadamente caliente, se bloqueó por completo y dejó de funcionar.

Recuerdo lo grueso que era.

Tenía entre uno y dos pisos de espesor,

triángulo equilátero.

Nunca pude ver la parte superior.

y los ángulos eran de 90 grados.

Había cuatro luces en total,

una luz en cada esquina y una luz más grande en el centro,

dos a tres veces el tamaño de las luces de las esquinas.

Pero lo realmente extraño era el exterior,

la mejor manera de describirlo es como mirar

una imagen del telescopio James Webb

donde ves los colores y luego el fondo negro.

Así que la nave en sí tenía una pintura negra con escamas metálicas,

pero encima de la nave había una especie de fluido dorado, como lava o plasma,

algún tipo de líquido que corría por encima y alrededor de la nave.

Estoy bajo esto durante unos dos o tres minutos

y entonces la luz central parpadea dos o tres veces,

sin sonido, inmediatamente se eleva

hasta la altitud mínima de un avión comercial, en mi opinión.

Y de inmediato siento electricidad estática por todo mi cuerpo.

Y luego huelo el olor que queda después de una tormenta

o de una tormenta eléctrica,

ese olor tan intenso de tormenta veraniega.

Alcanza el nivel de vuelo.

Estoy intentando reiniciar mi teléfono

y en este punto solo puedo ver la luz central.

Si no lo hubiera visto realmente despegar,

habría pensado que era una estrella.

Y luego se queda suspendido allí arriba.

y comienza a moverse lentamente hacia el este.

sobre el océano Atlántico.

Finalmente logré reiniciar mi teléfono.

Todo el asunto duró aproximadamente desde el momento

en que vi la luz aparecer cerca del hangar

hasta que despegó hacia el océano, fueron unos 15 minutos.