Transcript · Persian → French
Discussion on Iranian Nationalism and Flag
Franchement, monsieur Assad, moi,
je suis vraiment venu d’Espagne à Istanbul et de
là, je suis venu à Téhéran
juste pour être ici. La raison
première était celle-ci. La raison
première, car on ne peut pas appeler ça la deuxième,
était de tenir ce drapeau, même quelques minutes.
Ce drapeau, eh bien,
est sacré. Le drapeau de chaque pays est sacré à ses yeux.
Mais le drapeau iranien qui,
depuis quarante-sept ans,
est injustement soumis à,
disons, des embargos ou des sanctions que nous subissons
et a connu des guerres imposées,
qu’il continue de connaître,
ce drapeau
doit flotter haut
jusqu’au jour où
les superpuissances impérialistes et sionistes
seront totalement détruites ou
renonceront à
conquérir l’Iran fort
End of transcript · 119 words · machine translated
Original transcript (Persian)
راستش آقای اسد من واقعاً از اسپانیا اومدم استانبول و از اونجا اومدم تهران فقط برای اینکه اینجا باشم. دلیل اولش این بود. دلیل
اولش دوباره چون نمیشه اینو بگی دلیل دوم، نگه داشتن حتی چند دقیقه اون پرچم بود. این پرچم خب مقدسه، پرچم هر کشوری برای خودش مقدسه. ولی پرچم ایرانی که
در چهل و هفت سال به شکل ناجوانمردانهای زیر حالا امبارگو یا تحریمهایی که ما میبینیم قرار داره، جنگهای تحمیلی تجربه کرده و در حال تجربه کردنه،
این پرچم باید برافراشته باشه تا روزی که ابرقدرتهای امپریالیستی و صهیونیستی دیگه کلاً یا نابود بشن یا
چشمپوشی بکنند از تصرف ایران قوی