French transcript

Après un appel à la retenue de Donald Trump et les nombreuses pressions de la communauté internationale d'étendre le cessez-le-feu au Liban, Israël semble lâcher du lest.

À la suite des demandes répétées du Liban d'ouvrir des négociations directes avec Israël, j'ai donné instruction mercredi au cabinet d'engager des négociations directes avec le Liban dans les plus brefs délais.

Les négociations porteront sur le désarmement du Hezbollah et sur l'établissement de relations de paix entre Israël et le Liban.

Le Hezbollah réagit ce jeudi en rappelant son refus de toute négociation entre Israël et le Liban et appel au retrait israélien du sud du pays.

Selon le site d'information Axios, l'annonce du Premier ministre israélien survient après un appel téléphonique avec Donald Trump et son émissaire Steve Whitkoff.

Mais du côté des autorités libanaises, hors de question d'entamer des négociations avant la mise en place d'un cessez-le-feu.

C'était déjà le préalable de Beyrouth le 9 mars dernier, une semaine après le début des hostilités entre Israël et le Hezbollah.

Car encore mercredi, le Liban a subi un déluge de feux, des frappes meurtrières sans précédent, une centaine de sites ont été frappés et plus de 300 personnes tuées.

L'armée israélienne dit avoir pris pour cible des infrastructures du Hezbollah.

Plusieurs familles qui jusqu'ici ne pensaient pas être touchées par cette guerre se retrouvent endeuillées.

Donc en plus du million de déplacés qui arrivent par vagues encore dans différents quartiers de Beyrouth et différentes villes du Liban.

Donc on est dans cette situation de désespoir complet aujourd'hui.

Donc cette lueur d'espoir de possibles négociations qui pourraient, espérons-le, s'accompagner d'une trêve.

On n'ose même pas prononcer le mot de cessez-le-feu et quand même à prendre en compte.

Bien qu'ils aient déjà mené des pourparlers directs par le passé, Israël et le Liban sont techniquement en état de guerre depuis la création de l'état hébreu en 1948.

L'éventualité d'un cessez-le-feu serait donc historique.

Selon plusieurs médias israéliens, l'ambassadeur d'Israël à Washington pourrait être désigné comme négociateur de l'état hébreu dans la capitale américaine dès la semaine prochaine.