Transcript · Spanish → Portuguese
Political Concerns in Spain's Future
Amanhã levantam-se da cama e o Partido Popular ganhou maioria absoluta com o VOX e têm Santiago
Abascal como, como vice-presidente.
O que sente?
Eu pediria asilo político em Gaza imediatamente.
Em Gaza, ainda por cima.
Sim. Imediatamente, ainda por cima, eh. É o que lhe digo.
O que, o que, é o que mais o preocupa numa
possível vitória de maioria
absoluta da direita e extrema-direita?
Bom, que nos voltem a impor de novo as
leis de Franco, que nos voltem a
impor de novo a memória histórica de Franco, que não se possa viver nesta
cidade, que a minha colega já disse aqui que se
vive muito mal, mas poderia ser
ainda pior. E olhem, aí estão estes da, da América do Sul, o Milei,
todos eles, que estão a impor políticas
neoliberais que levam a que a
pessoas que não possam viver e fiquem no desemprego e não consigam nem pagar a
renda. Tudo isto.
A senhora, sim... Pergunto-lhe o mesmo. Se amanhã ganhar a extrema-direita
e a direita, eh, com maioria absoluta, iria com
ele também para Gaza pedir asilo político?
Eu pensaria nisso. Sim, é que... Vamos ver,
eu acordaria bastante
preocupada com a sociedade em que me calhou viver.
Além disso, eu...
claro, seria um governo que atentaria, não só contra os meus direitos como
cidadã, mas também como pessoa queer.
Sou do coletivo LGTBI e, bem, então—
Queer. É que estou um pouco—
Sou do coletivo LGTBI.
Está bem.
Está bem? Além disso, por vá— além disso, com mais de uma letra.
Então, bem, o Abascal já disse que pegaria nos
os poucos direitos que tenho como… que me foram concedidos com a nova lei
trans e a nova LGTBI, e será a primeira coisa que apagará
End of transcript · 299 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
El día de mañana se levantan de la cama y ha ganado por mayoría absoluta Partido Popular con VOX y tienen a Santiago Abascal de, de vicepresidente. ¿Cuál es su sentir? Yo pediría asilo político en Gaza inmediatamente. En Gaza además.
Sí. Inmediatamente además, eh. Ahí se lo digo. ¿Qué, qué, qué es lo que más le preocupa en un posible victoria de mayoría absoluta de la derecha y extrema derecha? Bueno, pues que nos vuelvan a poner otra vez las
leyes de Franco, que nos vuelvan a poner otra vez la memoria histórica de Franco, que no se pueda vivir en esta ciudad, que ya ha dicho aquí mi compañera que se vive malamente, pero podría ser todavía peor. Y mira, ahí están estos de, de Sudamérica, Milei
todos estos, que están imponiendo unas políticas neoliberales que llevan a que la gente que no pueda vivir y se quede en el paro y no pueda ni pagar el piso. Todo esto. Usted si-- Le pregunto lo mismo. Si el día de mañana gana la extrema
derecha y la derecha, eh, con mayoría absoluta, ¿se iría con él también a Gaza, asilo político? Me lo pensaría. Sí que... Vamos a ver, yo, yo me levantaría bastante preocupada en la sociedad en que me ha tocado vivir.
Además, yo es que, claro, sería un gobierno que atentaría, no solo atentaría mis derechos como ciudadana, sino también como a persona queer. Yo soy del colectivo LGTBI y bueno, pues- Queer. Es que estoy un poquito-
Soy del colectivo LGTBI. Vale. ¿Vale? Además, por vari-- además, con más de una letra. Entonces, yo bueno, ya lo ha dicho Abascal, que cogería los pocos derechos que tengo como… que me han otorgado con la nueva ley
trans y la nueva LGTBI, y va a ser lo primero que va a borrar
