Transcript · Arabic → English
Saudi-Israeli Cooperation Against Iran
We supported our sister state, Israel. Yes, our sister state, Israel
with a full trillion dollars for its war against Iran
and its tools in the region, because the Iranian threat no longer threatens
Israel alone, it also threatens Saudi Arabia
and poses an existential threat to both countries' security.
Therefore, Israel's security is part of Saudi Arabia's security,
and Saudi Arabia's security is part of Israel's. This is the
truth that must be stated clearly. I do not conceal
the truth from you.
We got rid of Hassan Nasrallah
and paid the price for his assassination in advance. Yes, we paid
Israel to target and eliminate him because we
considered him a threat to our national security, as one of
Iran's most prominent tools in Lebanon. Thus,
one of the greatest sources of threat was removed from our path, which we
saw as a danger to our security and interests in the region.
Then we worked to move the battle to Iran, and bore the costs of the
American-Israeli war, paying nearly a trillion dollars
and more to the United States to eliminate the regime
The Iranian. This regime has worked to export the revolution
Iranian revolution to many Arab countries in the region,
and aims to reach Mecca and Medina,
and overthrow our rule and monarchy if it can.
The Iranian regime is terrorist and poses an existential threat to us
as Saudis and to our Jewish brothers and loved ones in
Israel.
Today,
we and our Israeli Jewish brothers are waging a major war against the Houthis,
one of Iran's arms in Yemen. Israeli warplanes are also taking part
extensively in bombing Houthi sites, launching approximately
500 airstrikes on Houthi sites in Yemen alongside its
warplanes this week.
As we have mentioned and stated before, Israeli warplanes
today stand side by side with Saudi warplanes
at our airports and military bases in
more than one base on the Kingdom's soil.
End of transcript · 324 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
لقد دعمنا دولة إسرائيل الشقيقة. نعم، إسرائيل الشقيقة بتريليون دولار كاملة مقابل حربها على إيران وأدواتها في المنطقة، لأن الخطر الإيراني لم يعد يهدد إسرائيل وحدها، بل يهدد السعودية أيضا ويشكل خطرا وجوديا على أمن البلدين معا.
ولهذا فإن أمن إسرائيل من أمن السعودية وأمن السعودية من أمن إسرائيل. وهذه هي الحقيقة التي يجب أن تقال بوضوح. ولا أخفي عليكم الحقيقة. لقد تخلصنا من حسن نصر الله
ودفعنا ثمن اغتياله مسبقا. نعم دفعنا لإسرائيل مقابل استهدافه وتصفيته لأننا كنا نعتبره خطرا على أمننا القومي باعتباره أحد أبرز أدوات إيران في لبنان. وبذلك أزيح من طريقنا أحد أبرز مصادر التهديد التي كنا
نراها خطرا على أمننا ومصالحنا في المنطقة. ثم عملنا على نقل المعركة إلى إيران، وتحملنا تكاليف الحرب الأمريكية الإسرائيلية، ودفعنا ما يقارب تريليون دولار وأكثر للولايات المتحدة مقابل القضاء على النظام الإيراني. هذا النظام الذي عمل على تصدير الثورة
الإيرانية إلى الكثير من الدول العربية في المنطقة، ويهدف إلى الوصول إلى مكة والمدينة، والإطاحة بحكمنا وملكنا إذا تمكن من ذلك. فالنظام الإيراني إرهابي يشكل خطرا وجوديا علينا كسعوديين وعلى أشقائنا وأحبائنا اليهود في
إسرائيل. واليوم نخوض نحن وأشقائنا اليهود الإسرائيليون حربا كبيرة ضد الحوثيين أحد أذرع إيران في اليمن. وتشارك الطائرات الحربية الإسرائيلية بشكل كبير في قصف مواقع الحوثيين، حيث شنت ما يقارب
500 غارة جوية على مواقع حوثية في اليمن إلى جانب طائراتها الحربية خلال هذا الأسبوع. وكما ذكرنا وأسلفنا من قبل، فإن الطائرات الحربية الإسرائيلية تقف اليوم جنبا إلى جنب مع الطائرات الحربية السعودية في مطاراتنا وقواعدنا العسكرية في
أكثر من قاعدة على أرض المملكة.